※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一般に | 3 | 4.34 |
| 質す | 3 | 5.48 |
| 徹底 | 3 | 4.04 |
| 滲みる | 3 | 4.83 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| お兄ちゃん | 3 | 3.29 |
| 寝ぼけ | 3 | 4.45 |
| なんの変哲もない | 3 | 5.06 |
| ともあろう者が | 3 | 4.88 |
| メイス | 3 | 4.05 |
| 抜け抜け | 3 | 5.19 |
| 消え果てる | 3 | 6.09 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 言い終わる | 3 | 4.50 |
| 警戒心 | 3 | 3.94 |
| 祭典 | 3 | 4.79 |
| ベッドカバー | 3 | 5.93 |
| 酌む | 3 | 5.28 |
| 鉱物 | 3 | 4.27 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 不真面目 | 3 | 4.93 |
| 荒らし | 3 | 4.48 |
| 損ねる | 3 | 4.06 |
| 長刀 | 3 | 5.14 |
| 持ち歩く | 3 | 4.25 |
| やってのける | 3 | 4.55 |
| 暫くすると | 3 | 3.97 |
| 利する | 3 | 5.07 |
| 火色 | 3 | 3.86 |
| 頭が下がる | 3 | 5.06 |
| 絡繰り | 3 | 5.35 |
| 肢体 | 3 | 4.40 |
| 雑念 | 3 | 4.86 |
| メイン | 3 | 3.56 |
| 巌 | 3 | 4.72 |
| ねっとり | 3 | 4.71 |
| 聞くところによると | 3 | 4.94 |
| 是とする | 3 | 5.30 |
| 山のよう | 3 | 4.33 |
| 当日 | 3 | 3.91 |
| 勿体ぶる | 3 | 4.79 |
| ぶちのめす | 3 | 4.73 |
| ポーズ | 3 | 3.86 |
| 四聖 | 3 | 4.78 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 生まれてこの方 | 3 | 5.01 |
| 引き際 | 3 | 4.86 |
| 付け加える | 3 | 4.02 |
| 聳える | 3 | 4.30 |
| 空虚 | 3 | 4.52 |
| 根付く | 3 | 4.45 |
| 共闘 | 3 | 4.33 |
| 赤目 | 3 | 4.85 |
| 窓辺 | 3 | 4.57 |
| 四年 | 3 | 4.29 |
| 虹 | 3 | 3.89 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 部署 | 3 | 4.18 |
| 何人も | 3 | 3.85 |
| 低レベル | 3 | 4.58 |
| おもちゃ箱 | 3 | 5.82 |
| 効率 | 3 | 3.59 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 仄めかす | 3 | 5.16 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| 方がよろしい | 3 | 4.61 |
| 錬成 | 3 | 4.21 |
| そんで | 3 | 4.23 |
| 溶け込む | 3 | 4.27 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| 涅槃寂静 | 3 | 5.57 |
| 可能性が高い | 3 | 3.61 |
| 血のつながり | 3 | 5.13 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| 呼応して | 3 | 4.70 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| 責任を取る | 3 | 4.73 |
| 十倍 | 3 | 4.40 |
| 敵方 | 3 | 4.65 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| 関係がない | 3 | 4.52 |
| 予断 | 3 | 5.24 |
| 厚かましい | 3 | 4.83 |
| ギラギラ | 3 | 4.50 |
| 宿屋 | 3 | 3.54 |
| 精神衛生 | 3 | 4.85 |
| 裏返し | 3 | 4.70 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| すれすれ | 3 | 4.68 |
| 征服 | 3 | 4.46 |
| 狡っ辛い | 3 | 6.04 |
| 白壁 | 3 | 5.39 |
| 戦列 | 3 | 4.45 |
| 切迫 | 3 | 4.70 |
| 建てる | 3 | 4.02 |
| 虚偽 | 3 | 4.71 |
| 言い表す | 3 | 4.80 |
| 混濁 | 3 | 4.79 |
Showing 10501 - 10600 of 24,482 words