※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拗れ | 2 | 4.74 |
| 知らぬ間に | 2 | 4.76 |
| 熱波 | 2 | 4.85 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 海嘯 | 2 | 5.71 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| 怒り出す | 2 | 5.17 |
| 顔が見える | 2 | 5.11 |
| キャッキャ | 2 | 5.01 |
| 多岐 | 2 | 4.89 |
| 見舞われる | 2 | 4.86 |
| 奇想天外 | 2 | 5.36 |
| やり過ぎ | 2 | 4.38 |
| 多額 | 2 | 4.49 |
| 一貫 | 2 | 5.02 |
| 勢力圏 | 2 | 4.83 |
| 単純明快 | 2 | 4.74 |
| 怪力 | 2 | 4.32 |
| 過大 | 2 | 5.01 |
| 可汗 | 2 | 5.27 |
| 口癖 | 2 | 4.67 |
| 医 | 2 | 4.70 |
| 手狭 | 2 | 4.72 |
| ジリ貧 | 2 | 4.75 |
| 助け出す | 2 | 4.28 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 屋外 | 2 | 4.41 |
| 誇張 | 2 | 4.44 |
| 当ったり前 | 2 | 5.30 |
| 置き換える | 2 | 4.87 |
| 黙 | 2 | 5.28 |
| 勝るとも劣らない | 2 | 4.82 |
| もう無理 | 2 | 4.51 |
| 圏 | 2 | 4.33 |
| 偽名 | 2 | 4.31 |
| 極圏 | 2 | 6.55 |
| 我が心 | 2 | 5.55 |
| ひと口 | 2 | 4.79 |
| 引き止める | 2 | 4.17 |
| 調子づく | 2 | 5.36 |
| 詰め所 | 2 | 4.24 |
| 局地的 | 2 | 5.11 |
| 意のままに | 2 | 4.71 |
| 往き | 2 | 3.06 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 砂粒 | 2 | 5.07 |
| 質の良い | 2 | 4.84 |
| 事理 | 2 | 5.17 |
| 身を寄せる | 2 | 4.97 |
| またまた | 2 | 4.50 |
| ゴムボール | 2 | 5.56 |
| 暗 | 2 | 4.59 |
| 怖ろしい | 2 | 4.51 |
| 踏ん張り | 2 | 4.62 |
| 決着を付ける | 2 | 5.25 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 蝶よ花よ | 2 | 5.35 |
| 後退り | 2 | 4.89 |
| この所 | 2 | 4.56 |
| 必至 | 2 | 4.38 |
| 得も言われぬ | 2 | 5.11 |
| 化けの皮 | 2 | 5.14 |
| 一員 | 2 | 3.93 |
| 刻下 | 2 | 5.41 |
| 行かなくては | 2 | 4.70 |
| 駐留軍 | 2 | 5.25 |
| 派 | 2 | 3.22 |
| 前段階 | 2 | 4.97 |
| 作り物 | 2 | 4.59 |
| びくともしない | 2 | 4.72 |
| 卑賎 | 2 | 6.39 |
| 回路 | 2 | 4.12 |
| 大人びる | 2 | 4.24 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| お互い様 | 2 | 4.45 |
| 散り際 | 2 | 5.93 |
| 意気込む | 2 | 4.35 |
| 押し上げ | 2 | 4.59 |
| 祈祷師 | 2 | 5.53 |
| 所狭しと | 2 | 4.57 |
| 小首をかしげる | 2 | 5.07 |
| 折々 | 2 | 5.54 |
| 伊賀 | 2 | 4.55 |
| 付け入る | 2 | 4.56 |
| くず折れる | 2 | 5.66 |
| 時期尚早 | 2 | 4.98 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 異物 | 2 | 4.38 |
| 赤茶 | 2 | 5.28 |
| いいぞ | 2 | 3.94 |
| ざ | 2 | 4.59 |
| 気心の知れた | 2 | 5.06 |
| 効率的 | 2 | 4.08 |
| たちの悪い | 2 | 5.26 |
| 一巡 | 2 | 5.13 |
| 延焼 | 2 | 4.96 |
| 育む | 2 | 4.34 |
| 深手 | 2 | 4.65 |
| 産声を上げる | 2 | 5.82 |
| 右寄り | 2 | 6.02 |
Showing 10601 - 10700 of 24,482 words