※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偉 | 2 | 4.45 |
| 突き落とす | 2 | 4.48 |
| 宝玉 | 2 | 3.90 |
| 一報 | 2 | 4.35 |
| 踊らされる | 2 | 5.37 |
| 腫らす | 2 | 5.00 |
| 擦り付ける | 2 | 4.38 |
| お株 | 2 | 5.80 |
| 投げ飛ばす | 2 | 4.36 |
| 辿り着く | 2 | 3.83 |
| サメ | 2 | 4.61 |
| オランダ | 2 | 5.10 |
| 気色 | 2 | 5.21 |
| 腹痛 | 2 | 4.88 |
| 痛める | 2 | 4.14 |
| 不完全燃焼 | 2 | 5.20 |
| 元来 | 2 | 4.37 |
| ムリ | 2 | 4.47 |
| 当て込む | 2 | 5.70 |
| 飾り | 2 | 3.94 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 目論む | 2 | 4.40 |
| 面識 | 2 | 4.07 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 研究室 | 2 | 3.94 |
| 粘つく | 2 | 5.05 |
| 知己 | 2 | 4.66 |
| トリガー | 2 | 4.30 |
| 楚々 | 2 | 5.14 |
| と見られる | 2 | 4.77 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 篭もる | 2 | 4.30 |
| 仮借なき | 2 | 7.11 |
| 蚶 | 2 | 4.48 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 撃ち合い | 2 | 4.96 |
| 一興 | 2 | 4.80 |
| 無害 | 2 | 4.45 |
| 真っ向 | 2 | 5.70 |
| ぎりぎり | 2 | 4.03 |
| 絡み合う | 2 | 4.34 |
| ひどい目に遭う | 2 | 5.97 |
| 密偵 | 2 | 4.32 |
| 麦穂 | 2 | 5.64 |
| 赫怒 | 2 | 5.76 |
| 観光客 | 2 | 4.43 |
| 佳人 | 2 | 5.56 |
| 現在に至る | 2 | 4.97 |
| 歓楽街 | 2 | 4.74 |
| 末席 | 2 | 4.74 |
| 二人目 | 2 | 4.43 |
| 切っても切れない | 2 | 5.35 |
| 密林 | 2 | 4.53 |
| 名の知れた | 2 | 4.92 |
| 本に | 2 | 3.94 |
| 近代化 | 2 | 5.24 |
| 名乗り出る | 2 | 4.65 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 項 | 2 | 4.99 |
| ストーン | 2 | 4.50 |
| 外国語 | 2 | 5.08 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 脳味噌 | 2 | 4.91 |
| それどころじゃない | 2 | 4.61 |
| 適した | 2 | 4.24 |
| 育む | 2 | 4.34 |
| この所 | 2 | 4.56 |
| 剥がれる | 2 | 4.79 |
| 沿って | 2 | 5.13 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 愚姉 | 2 | 4.97 |
| 間髪 | 2 | 5.43 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 歩き回る | 2 | 4.10 |
| 一握り | 2 | 4.74 |
| 兆す | 2 | 6.42 |
| 並列 | 2 | 4.47 |
| まとめ役 | 2 | 4.67 |
| 界隈 | 2 | 4.76 |
| 舌っ足らず | 2 | 5.41 |
| 極上 | 2 | 4.38 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 聞き届ける | 2 | 4.58 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| 思い込む | 2 | 3.91 |
| 呉れてやる | 2 | 6.72 |
| あどけない | 2 | 4.44 |
| 心労 | 2 | 4.49 |
| に備えて | 2 | 3.91 |
| 楽園 | 2 | 4.08 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| ひっくり返す | 2 | 4.14 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| とうの昔 | 2 | 4.86 |
| カエル | 2 | 4.21 |
| 鱧 | 2 | 4.95 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
Showing 10601 - 10700 of 24,482 words