※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手提げ | 3 | 5.67 |
| 憑かれる | 3 | 4.47 |
| 近代 | 3 | 4.65 |
| マイク | 3 | 4.16 |
| 狭まる | 3 | 4.63 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 笠 | 3 | 4.72 |
| 小賢しい | 3 | 4.64 |
| シルバー | 3 | 4.06 |
| 踏みつぶす | 3 | 4.75 |
| 聞き捨てならない | 3 | 4.62 |
| 疎ましい | 3 | 4.80 |
| マス | 3 | 3.88 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| ビビる | 3 | 4.00 |
| 考えごと | 3 | 4.98 |
| 喧嘩 | 3 | 3.40 |
| 取り逃がす | 3 | 4.67 |
| 人心地 | 3 | 4.99 |
| 斬りつける | 3 | 4.65 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 耐え難い | 3 | 4.68 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 見覚えのない | 3 | 4.76 |
| 事なく | 3 | 4.11 |
| 三分 | 3 | 4.51 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 症 | 3 | 4.49 |
| 怠惰 | 3 | 4.25 |
| 答え合わせ | 3 | 4.87 |
| 指差す | 3 | 3.92 |
| 装丁 | 3 | 4.95 |
| ってね | 3 | 4.21 |
| 人間性 | 3 | 4.57 |
| 窯 | 3 | 3.96 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 埒外 | 3 | 4.94 |
| 昨今 | 3 | 4.51 |
| 美丈夫 | 3 | 4.69 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 律儀 | 3 | 4.18 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| 言い触らす | 3 | 5.39 |
| ぶった斬る | 3 | 5.15 |
| 虫のいい | 3 | 5.41 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 繕う | 3 | 4.73 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 乱戦 | 3 | 4.25 |
| 関係者 | 3 | 3.56 |
| ぢ | 3 | 4.36 |
| 足らない | 3 | 4.76 |
| 数歩 | 3 | 4.18 |
| 訳知り顔 | 3 | 4.97 |
| 憎らしい | 3 | 4.72 |
| 腰だめ | 3 | 5.08 |
| 何人も | 3 | 3.85 |
| 吹き込み | 3 | 5.34 |
| 熱心 | 3 | 3.89 |
| 方がマシ | 3 | 4.36 |
| 排斥 | 3 | 4.48 |
| にこにこ顔 | 3 | 5.51 |
| 城砦 | 3 | 4.34 |
| 些少 | 3 | 5.48 |
| まん丸 | 3 | 4.67 |
| 地団太を踏む | 3 | 5.66 |
| きめ細かい | 3 | 5.40 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 戦端 | 3 | 4.85 |
| しゃくり上げる | 3 | 5.19 |
| 沽券 | 3 | 5.37 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 重唱 | 3 | 6.36 |
| 銘銘 | 3 | 6.99 |
| 中毒者 | 3 | 5.15 |
| 封じ込める | 3 | 4.63 |
| 褪める | 3 | 4.55 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| 執拗 | 3 | 4.31 |
| 苦虫 | 3 | 4.74 |
| 何の変哲もない | 3 | 4.53 |
| 言い始める | 3 | 5.23 |
| 学生服 | 3 | 4.84 |
| 兵力 | 3 | 3.70 |
| それっぽい | 3 | 4.41 |
| 言うなれば | 3 | 4.25 |
| 絶賛 | 3 | 4.22 |
| de | 3 | 3.93 |
| 根こそぎ | 3 | 4.37 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 他愛のない | 3 | 4.75 |
| 遣う | 3 | 4.39 |
| 路線 | 3 | 4.54 |
| 異教 | 3 | 5.29 |
| 王宮 | 3 | 3.20 |
| 唾棄すべき | 3 | 5.20 |
| 議長 | 3 | 4.25 |
| ハイ | 3 | 3.49 |
Showing 10601 - 10700 of 24,482 words