※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗殺 | 2 | 3.57 |
| かい離 | 2 | 6.72 |
| 一つ目 | 2 | 4.09 |
| 虚実 | 2 | 5.23 |
| 氏族 | 2 | 3.41 |
| かちり | 2 | 5.42 |
| 捕虜 | 2 | 3.87 |
| 和風 | 2 | 4.52 |
| 少なすぎる | 2 | 4.64 |
| 検挙 | 2 | 5.36 |
| 忍び返し | 2 | 6.53 |
| わきわき | 2 | 4.99 |
| 修辞技法 | 2 | 7.29 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 多岐 | 2 | 4.89 |
| 悪戯好き | 2 | 5.10 |
| 悲しげ | 2 | 4.23 |
| 実態 | 2 | 4.31 |
| 貸し手 | 2 | 4.62 |
| 消費量 | 2 | 4.47 |
| 指揮権 | 2 | 4.56 |
| 離愁 | 2 | 7.11 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 寒さ | 2 | 3.89 |
| 応接室 | 2 | 4.00 |
| 早生 | 2 | 4.48 |
| 少しづつ | 2 | 4.64 |
| むず痒い | 2 | 4.64 |
| その名の通り | 2 | 4.33 |
| 何かにつけて | 2 | 4.99 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| 木漏れ日 | 2 | 4.71 |
| 富 | 2 | 3.79 |
| 短慮 | 2 | 4.92 |
| 明らかになる | 2 | 4.82 |
| ぼろ切れ | 2 | 5.38 |
| 二刀流 | 2 | 3.94 |
| とも無く | 2 | 4.74 |
| ちゃら | 2 | 5.48 |
| 精通 | 2 | 4.49 |
| 仲良い | 2 | 4.43 |
| 勢いづく | 2 | 5.03 |
| 公開 | 2 | 3.94 |
| 玄人 | 2 | 4.22 |
| 嫌疑 | 2 | 4.88 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| いとこ煮 | 2 | 5.87 |
| 邂逅 | 2 | 4.34 |
| 我が物 | 2 | 5.07 |
| まず無い | 2 | 4.48 |
| 打ち捨てる | 2 | 4.78 |
| 廃刊 | 2 | 4.81 |
| ズレる | 2 | 4.61 |
| 導 | 2 | 4.26 |
| あどけない | 2 | 4.44 |
| 一呼吸おいて | 2 | 5.39 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| あーと | 2 | 5.39 |
| 文明の利器 | 2 | 5.45 |
| 数刻 | 2 | 4.89 |
| 取り落とす | 2 | 4.52 |
| 折しも | 2 | 5.37 |
| 急性 | 2 | 5.41 |
| 非力 | 2 | 4.43 |
| をおいて | 2 | 4.34 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 出遅れる | 2 | 4.64 |
| 戯れ事 | 2 | 6.13 |
| 不味 | 2 | 4.09 |
| 厠 | 2 | 5.10 |
| 神輿 | 2 | 4.80 |
| ブレザー | 2 | 4.80 |
| 身体の自由 | 2 | 5.18 |
| 後発 | 2 | 5.14 |
| こそすれ | 2 | 4.64 |
| アスファルト | 2 | 4.75 |
| ハード | 2 | 4.17 |
| 宝庫 | 2 | 4.88 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 何でまた | 2 | 4.57 |
| 出し値 | 2 | 3.94 |
| E | 2 | 4.08 |
| お高い | 2 | 4.90 |
| 夥しい | 2 | 4.39 |
| 日常茶飯事 | 2 | 4.50 |
| そっちのけ | 2 | 4.75 |
| 横取り | 2 | 4.46 |
| 能動的 | 2 | 4.95 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| 左様 | 2 | 4.27 |
| 一驚 | 2 | 6.75 |
| 痛める | 2 | 4.14 |
| 下品 | 2 | 4.27 |
| 単純明快 | 2 | 4.74 |
| 竦む | 2 | 4.38 |
| 無理強い | 2 | 4.53 |
| 和室 | 2 | 4.88 |
| わあ | 2 | 3.94 |
| 選定 | 2 | 4.15 |
| だれ | 2 | 3.87 |
Showing 10701 - 10800 of 24,482 words