※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平常運転 | 3 | 4.79 |
| ぶちのめす | 3 | 4.73 |
| ご注意 | 3 | 4.81 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 食い違い | 3 | 5.14 |
| 性質が悪い | 3 | 4.79 |
| 嘘をつく | 3 | 4.38 |
| 立ち去る | 3 | 3.70 |
| 死んでいる | 3 | 4.02 |
| 秘術 | 3 | 4.31 |
| 富める | 3 | 5.50 |
| 対比 | 3 | 4.82 |
| 窯 | 3 | 3.96 |
| ご一緒 | 3 | 4.17 |
| 弓使い | 3 | 4.42 |
| 高潔 | 3 | 4.58 |
| 暫く | 3 | 3.56 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 摩る | 3 | 4.53 |
| 碑文 | 3 | 5.05 |
| 思いを馳せる | 3 | 4.79 |
| 隆盛 | 3 | 5.01 |
| 相容れない | 3 | 4.77 |
| 世代 | 3 | 4.01 |
| 俱利迦羅 | 3 | 5.73 |
| 食料庫 | 3 | 4.78 |
| 人を食う | 3 | 5.81 |
| 血だらけ | 3 | 4.81 |
| 狼藉者 | 3 | 5.53 |
| 剥がれ落ちる | 3 | 5.51 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| 残りカス | 3 | 5.56 |
| しとく | 3 | 4.47 |
| セット | 3 | 3.54 |
| 童 | 3 | 4.38 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 上に立つ | 3 | 4.29 |
| 龍王 | 3 | 4.39 |
| 前座 | 3 | 5.03 |
| 雑音 | 3 | 4.63 |
| 彫像 | 3 | 4.47 |
| 愚策 | 3 | 4.80 |
| ビビる | 3 | 4.00 |
| ないのではないか | 3 | 4.96 |
| しがみ付く | 3 | 4.39 |
| 弧を描く | 3 | 4.74 |
| 抹消 | 3 | 4.61 |
| 蛮勇 | 3 | 4.90 |
| 追い風 | 3 | 4.96 |
| 邸宅 | 3 | 4.24 |
| 面積 | 3 | 4.20 |
| 無暗に | 3 | 4.45 |
| 食べ物 | 3 | 3.50 |
| 目端 | 3 | 5.06 |
| 縦横無尽 | 3 | 4.31 |
| 声を張り上げる | 3 | 4.38 |
| うろうろ | 3 | 4.40 |
| 息も絶え絶え | 3 | 4.56 |
| 稚拙 | 3 | 4.72 |
| 自ら進んで | 3 | 5.18 |
| 考え直す | 3 | 4.34 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 一打 | 3 | 5.05 |
| 不審者 | 3 | 4.26 |
| 入り混じる | 3 | 5.19 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 訳知り顔 | 3 | 4.97 |
| 葉 | 3 | 3.51 |
| 雷声 | 3 | 6.30 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| うっせー | 3 | 5.12 |
| ロリ | 3 | 4.37 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 妙手 | 3 | 5.52 |
| 頼みごと | 3 | 4.76 |
| 凄む | 3 | 4.69 |
| 気性 | 3 | 4.24 |
| 鬩ぎ合い | 3 | 5.91 |
| 盤面 | 3 | 4.84 |
| せせこましい | 3 | 5.74 |
| 今日のところは | 3 | 4.38 |
| 死亡 | 3 | 3.75 |
| 往生際 | 3 | 5.16 |
| 鉄火場 | 3 | 5.31 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| 正反対 | 3 | 4.19 |
| 一軍 | 3 | 4.38 |
| 腕を組む | 3 | 4.62 |
| 抜け抜け | 3 | 5.19 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 峰 | 3 | 4.12 |
| 魔境 | 3 | 4.48 |
| 用がある | 3 | 4.33 |
| 焼 | 3 | 4.88 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| こちらこそ | 3 | 3.88 |
| 訝る | 3 | 5.05 |
Showing 10701 - 10800 of 24,482 words