※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| グリズリー | 1 | 5.36 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 人を人とも思わない | 1 | 5.95 |
| すそ野 | 1 | 6.40 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 童話作家 | 1 | 7.11 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 夢魔 | 1 | 4.58 |
| 颶風 | 1 | 5.10 |
| つんでれ | 1 | 6.03 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 前篇 | 1 | 6.23 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 艦 | 1 | 3.81 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 元にして | 1 | 6.02 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 自首 | 1 | 5.31 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 情報機関 | 1 | 5.49 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 外連味 | 1 | 6.18 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| バズ | 1 | 5.03 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| バカ正直 | 1 | 5.27 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 電磁場 | 1 | 6.14 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| 跳ね飛ばす | 1 | 5.43 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| ポーター | 1 | 4.49 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 熱エネルギー | 1 | 5.49 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| コンディション | 1 | 4.87 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| ディアーナ | 1 | 6.72 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 大地震 | 1 | 5.23 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 天球 | 1 | 5.24 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| k | 1 | 5.13 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| いじくり回す | 1 | 6.18 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 当て推量 | 1 | 6.13 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 轢殺 | 1 | 5.69 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 逍遥 | 1 | 6.10 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 煠でる | 1 | 6.01 |
| 持ちあわせ | 1 | 5.51 |
| 湿潤 | 1 | 6.16 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 勉強家 | 1 | 5.76 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| アンカー | 1 | 4.46 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
Showing 1001 - 1100 of 24,482 words