※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記憶にない | 2 | 4.75 |
| 関の山 | 2 | 4.70 |
| ずっこい | 2 | 6.03 |
| 天窓 | 2 | 5.16 |
| 潮目 | 2 | 5.81 |
| 訳にはいきません | 2 | 4.24 |
| それだけの価値がある | 2 | 5.21 |
| 手前勝手 | 2 | 5.67 |
| 意のままに | 2 | 4.71 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| せめぎ合い | 2 | 5.26 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| パタリ | 2 | 5.15 |
| 大日本帝国 | 2 | 5.44 |
| 薄々 | 2 | 4.22 |
| 的屋 | 2 | 4.38 |
| 目新しい | 2 | 4.54 |
| その際 | 2 | 3.71 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| ぎらり | 2 | 5.11 |
| なんて事 | 2 | 4.08 |
| 言の葉 | 2 | 5.07 |
| トランス | 2 | 4.98 |
| ゴムボール | 2 | 5.56 |
| 満を持して | 2 | 4.95 |
| 稼げる | 2 | 3.86 |
| 銃 | 2 | 3.38 |
| 全霊 | 2 | 5.08 |
| 反旗 | 2 | 4.82 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 言い捨てる | 2 | 4.48 |
| 祭服 | 2 | 5.67 |
| 銘じる | 2 | 4.71 |
| 満開 | 2 | 4.83 |
| 製造 | 2 | 3.89 |
| 葡萄酒 | 2 | 4.53 |
| 随意に | 2 | 5.41 |
| 生きて行く | 2 | 5.03 |
| 裏目 | 2 | 4.66 |
| 多種多様 | 2 | 4.26 |
| とと | 2 | 4.19 |
| 不平等 | 2 | 5.10 |
| 偉 | 2 | 4.45 |
| 連れてくる | 2 | 4.20 |
| 一括り | 2 | 4.95 |
| 勿体 | 2 | 4.63 |
| 城下町 | 2 | 3.72 |
| 明王 | 2 | 5.36 |
| ひと時 | 2 | 4.51 |
| 身体の自由 | 2 | 5.18 |
| 咳 | 2 | 4.39 |
| カリスマ | 2 | 4.48 |
| モナド | 2 | 7.29 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 白馬 | 2 | 4.51 |
| 沿って | 2 | 5.13 |
| このため | 2 | 4.45 |
| 銀鈴 | 2 | 5.51 |
| 油断ならない | 2 | 4.82 |
| 胡麻斑海豹 | 2 | 6.78 |
| 弱い者 | 2 | 4.73 |
| 所狭しと | 2 | 4.57 |
| 風評 | 2 | 5.04 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 略奪 | 2 | 4.21 |
| 誰の目にも | 2 | 4.63 |
| 頼み事 | 2 | 4.63 |
| 勢力圏内 | 2 | 5.47 |
| 凡 | 2 | 4.69 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 務め | 2 | 3.69 |
| 苦もなく | 2 | 4.92 |
| 圏 | 2 | 4.33 |
| 懶 | 2 | 5.54 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| 精通 | 2 | 4.49 |
| 隼 | 2 | 4.70 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| 居心地が悪い | 2 | 4.66 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| 皮肉る | 2 | 5.11 |
| 共通点 | 2 | 4.37 |
| 雄弁 | 2 | 4.60 |
| 薬草 | 2 | 3.50 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 一刻を争う | 2 | 4.99 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 小型 | 2 | 3.70 |
| 花々 | 2 | 4.57 |
| お連れ | 2 | 4.27 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 癇に障る | 2 | 5.18 |
| 有り体に | 2 | 4.84 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 壮観 | 2 | 4.62 |
| 面の皮が厚い | 2 | 5.81 |
| 節穴 | 2 | 4.89 |
| 斬り払う | 2 | 5.40 |
| 開門 | 2 | 4.76 |
Showing 11001 - 11100 of 24,482 words