※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先ずもって | 3 | 5.39 |
| なければならない | 3 | 5.01 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| 行き先 | 3 | 4.17 |
| 巡り合う | 3 | 5.08 |
| ぐうの音も出ない | 3 | 4.98 |
| うろうろ | 3 | 4.40 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 復習う | 3 | 5.11 |
| 下辺 | 3 | 4.99 |
| 指差す | 3 | 3.92 |
| 弄する | 3 | 5.11 |
| と言っても過言ではない | 3 | 4.27 |
| 死亡 | 3 | 3.75 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| 怒り心頭 | 3 | 4.71 |
| 死に場所 | 3 | 5.01 |
| 清廉 | 3 | 4.66 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| おかず | 3 | 4.30 |
| 結束 | 3 | 4.49 |
| 思い違い | 3 | 4.70 |
| 予て | 3 | 4.16 |
| 草 | 3 | 3.40 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 山のよう | 3 | 4.33 |
| 転がす | 3 | 4.15 |
| 儀礼 | 3 | 4.28 |
| センチ | 3 | 3.67 |
| 因みに | 3 | 3.82 |
| 洒落 | 3 | 4.43 |
| 何たって | 3 | 4.59 |
| 祭典 | 3 | 4.79 |
| 碑文 | 3 | 5.05 |
| 黙殺 | 3 | 4.65 |
| 切り開く | 3 | 4.25 |
| お守り | 3 | 3.91 |
| にこにこ顔 | 3 | 5.51 |
| 汚らわしい | 3 | 4.70 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| スペクトル | 3 | 5.77 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 銘銘 | 3 | 6.99 |
| 超越 | 3 | 3.97 |
| バン | 3 | 4.11 |
| 大き | 3 | 4.23 |
| お主 | 3 | 3.37 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 埋み火 | 3 | 6.51 |
| カーディガン | 3 | 5.01 |
| 声明 | 3 | 4.95 |
| 螺旋 | 3 | 4.18 |
| こんだけ | 3 | 4.59 |
| 兵装 | 3 | 4.23 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 討ち滅ぼす | 3 | 4.87 |
| 用語 | 3 | 4.80 |
| 何でもかんでも | 3 | 4.59 |
| それっぽい | 3 | 4.41 |
| 主人 | 3 | 3.30 |
| 相場が決まっている | 3 | 5.13 |
| 蟠踞 | 3 | 6.49 |
| 中継 | 3 | 3.94 |
| 落とし前 | 3 | 4.99 |
| みたく | 3 | 4.18 |
| 圏外 | 3 | 5.00 |
| 長刀 | 3 | 5.14 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 公務 | 3 | 4.34 |
| 熱血 | 3 | 4.88 |
| 冱えない | 3 | 4.65 |
| 陰湿 | 3 | 4.73 |
| 艶めかしい | 3 | 4.94 |
| 逃避 | 3 | 4.67 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| どうさ | 3 | 4.34 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 発 | 3 | 3.60 |
| 山ほど | 3 | 4.16 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| 古流 | 3 | 5.41 |
| 愚行 | 3 | 4.57 |
| 殴り付ける | 3 | 5.10 |
| 往生際 | 3 | 5.16 |
| 筋違い | 3 | 4.81 |
| サムズアップ | 3 | 4.64 |
| 振り落とす | 3 | 4.40 |
| 挙動不審 | 3 | 4.46 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| お願いだから | 3 | 4.33 |
| 絡繰り | 3 | 5.35 |
| 来てる | 3 | 3.84 |
| 窯 | 3 | 3.96 |
| 手の者 | 3 | 4.48 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 殆どない | 3 | 3.92 |
| 強いて | 3 | 4.38 |
| 心遣い | 3 | 4.43 |
| 些し | 3 | 3.99 |
| 吸い上げ | 3 | 4.65 |
Showing 11001 - 11100 of 24,482 words