※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中継 | 3 | 3.94 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 間にある | 3 | 4.45 |
| 関係者 | 3 | 3.56 |
| 思い違い | 3 | 4.70 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 羽ペン | 3 | 4.76 |
| 四年 | 3 | 4.29 |
| くしゃくしゃ | 3 | 4.62 |
| 相反する | 3 | 4.61 |
| まあいいか | 3 | 4.36 |
| 遭わせる | 3 | 5.42 |
| 組み直す | 3 | 4.93 |
| ちゃっちゃと | 3 | 4.88 |
| 他でもない | 3 | 4.36 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 相場が決まっている | 3 | 5.13 |
| 心当たりがない | 3 | 4.82 |
| 銭湯 | 3 | 4.84 |
| マス | 3 | 3.88 |
| 欧州 | 3 | 4.69 |
| 伸びをする | 3 | 4.75 |
| 戦列 | 3 | 4.45 |
| お墨付き | 3 | 4.46 |
| 切迫 | 3 | 4.70 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 汚らわしい | 3 | 4.70 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 日陰 | 3 | 4.60 |
| 幻惑 | 3 | 4.47 |
| 洒落 | 3 | 4.43 |
| あんま | 3 | 4.30 |
| のう | 3 | 3.38 |
| 食む | 3 | 4.48 |
| 目差 | 3 | 4.29 |
| 差し支えなければ | 3 | 5.26 |
| 現在位置 | 3 | 4.75 |
| ぼやき | 3 | 4.56 |
| 等価 | 3 | 5.27 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 大成 | 3 | 4.83 |
| 忍び寄る | 3 | 4.51 |
| 握り拳 | 3 | 4.71 |
| 威容 | 3 | 4.51 |
| 排水 | 3 | 4.94 |
| 四散 | 3 | 4.52 |
| 分がある | 3 | 4.93 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| あしらい | 3 | 4.97 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 言い換える | 3 | 4.44 |
| 迷宮 | 3 | 2.71 |
| 言い始める | 3 | 5.23 |
| 鋳物 | 3 | 4.81 |
| 振り向き様 | 3 | 5.28 |
| 夢幻 | 3 | 4.49 |
| 勇名 | 3 | 5.07 |
| 戦略 | 3 | 3.93 |
| 何はともあれ | 3 | 4.33 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
| 三枚目 | 3 | 5.29 |
| 些し | 3 | 3.99 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| ビビる | 3 | 4.00 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 扱いにくい | 3 | 5.18 |
| 引っ掻く | 3 | 4.52 |
| 狭まる | 3 | 4.63 |
| 言下 | 3 | 5.57 |
| 復讐 | 3 | 3.69 |
| 古く | 3 | 4.48 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 萎え | 3 | 4.96 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| シルバー | 3 | 4.06 |
| 会心 | 3 | 4.90 |
| 身を起こす | 3 | 4.77 |
| 言葉尻 | 3 | 4.99 |
| 小綺麗 | 3 | 5.21 |
| 木屑 | 3 | 5.33 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| いつ頃 | 3 | 4.52 |
| やるせない | 3 | 4.65 |
| 水差し | 3 | 4.58 |
| 抗体 | 3 | 5.30 |
| 殆どない | 3 | 3.92 |
| 到る処 | 3 | 4.65 |
| 朗報 | 3 | 4.43 |
| 強気 | 3 | 4.16 |
| 左右非対称 | 3 | 5.68 |
| 虫の息 | 3 | 4.91 |
| タコ | 3 | 4.20 |
| 呼称 | 3 | 4.25 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| 荒れ | 3 | 4.18 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
Showing 11001 - 11100 of 24,482 words