※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擾乱 | 2 | 5.27 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| 供 | 2 | 4.23 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 力説 | 2 | 4.55 |
| 初速 | 2 | 5.08 |
| やり過ぎる | 2 | 4.95 |
| 修道士 | 2 | 5.10 |
| 節穴 | 2 | 4.89 |
| その昔 | 2 | 4.71 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| 差し物 | 2 | 4.48 |
| 馬鹿みたい | 2 | 4.29 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| 蜂蜜 | 2 | 4.10 |
| 洒落込む | 2 | 5.80 |
| 甲斐がある | 2 | 4.63 |
| 衒い | 2 | 5.32 |
| 面倒見る | 2 | 5.29 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 正否 | 2 | 5.73 |
| ご機嫌伺い | 2 | 5.41 |
| 我慢ならない | 2 | 5.05 |
| 化けの皮 | 2 | 5.14 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| 末枯れる | 2 | 7.19 |
| モナド | 2 | 7.29 |
| 裏取り | 2 | 5.59 |
| 項目 | 2 | 4.03 |
| 育む | 2 | 4.34 |
| 揺るぎ | 2 | 5.11 |
| ゴスロリ | 2 | 4.86 |
| 年代 | 2 | 4.38 |
| 歯の根 | 2 | 5.29 |
| ロン毛 | 2 | 5.42 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 神輿 | 2 | 4.80 |
| ご心配なく | 2 | 4.74 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 来る日も来る日も | 2 | 5.38 |
| 一杯々々 | 2 | 4.77 |
| ビリビリ | 2 | 4.51 |
| 申請 | 2 | 4.03 |
| お株 | 2 | 5.80 |
| 凸凹 | 2 | 4.73 |
| 徳の高い | 2 | 5.86 |
| 一望 | 2 | 4.62 |
| 虚言 | 2 | 4.72 |
| お連れ | 2 | 4.27 |
| 主神 | 2 | 4.33 |
| 本調子 | 2 | 4.78 |
| 祈念 | 2 | 4.76 |
| パンチ | 2 | 4.12 |
| これから先 | 2 | 4.07 |
| カーテン | 2 | 3.98 |
| 苦肉の策 | 2 | 4.88 |
| 偉く | 2 | 4.20 |
| 片手間 | 2 | 4.64 |
| 癇に障る | 2 | 5.18 |
| 学術 | 2 | 4.68 |
| 方程式 | 2 | 5.17 |
| 距離を詰める | 2 | 4.45 |
| 若さ | 2 | 4.16 |
| 威張る | 2 | 4.68 |
| 文句を言う | 2 | 4.18 |
| ぐるみ | 2 | 4.72 |
| 投石 | 2 | 4.46 |
| 凶々しい | 2 | 5.59 |
| 無尽 | 2 | 5.58 |
| 鉱 | 2 | 4.44 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 実際問題 | 2 | 4.68 |
| 宝庫 | 2 | 4.88 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| いだ | 2 | 4.46 |
| 項 | 2 | 4.99 |
| 肯んずる | 2 | 6.75 |
| 官 | 2 | 3.71 |
| 奇 | 2 | 4.53 |
| 暗色 | 2 | 5.42 |
| 極地 | 2 | 5.16 |
| 挙げ句 | 2 | 4.26 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| パンテオン | 2 | 6.34 |
| 程なく | 2 | 4.49 |
| 下し | 2 | 4.24 |
| この所 | 2 | 4.56 |
| 解決済み | 2 | 5.59 |
| 電線 | 2 | 5.36 |
| 一対一 | 2 | 4.04 |
| お馴染み | 2 | 4.43 |
| 絶つ | 2 | 4.16 |
| 形無し | 2 | 5.30 |
| 帰参 | 2 | 5.40 |
| サウナ | 2 | 4.91 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 打ち壊す | 2 | 5.35 |
| プリン | 2 | 3.97 |
| 目減り | 2 | 5.07 |
Showing 11701 - 11800 of 24,482 words