※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揮発 | 2 | 5.66 |
| 好転 | 2 | 4.56 |
| 爆撃 | 2 | 4.16 |
| 相も変わらず | 2 | 4.61 |
| 柄にもなく | 2 | 4.96 |
| 添う | 2 | 4.96 |
| サウナ | 2 | 4.91 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 今後とも | 2 | 4.40 |
| ごほん | 2 | 4.61 |
| 城下町 | 2 | 3.72 |
| 的屋 | 2 | 4.38 |
| 土着 | 2 | 5.08 |
| ドス | 2 | 4.55 |
| 成人 | 2 | 3.74 |
| 薄氷 | 2 | 5.15 |
| 詭弁 | 2 | 4.88 |
| 反映 | 2 | 4.16 |
| 賄う | 2 | 4.60 |
| 黒ずみ | 2 | 5.57 |
| ズレる | 2 | 4.61 |
| たろう | 2 | 4.64 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 葡萄酒 | 2 | 4.53 |
| 効率的 | 2 | 4.08 |
| 凡俗 | 2 | 5.56 |
| 付き添い | 2 | 4.32 |
| 当然の事 | 2 | 4.38 |
| 忠誠心 | 2 | 4.24 |
| 異型 | 2 | 6.55 |
| 身に着ける | 2 | 4.66 |
| 懺悔 | 2 | 4.52 |
| 乳色 | 2 | 6.14 |
| 西部 | 2 | 4.15 |
| 成り果てる | 2 | 5.18 |
| ファンシー | 2 | 5.04 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| 兆す | 2 | 6.42 |
| 公正 | 2 | 4.69 |
| 藻掻く | 2 | 5.47 |
| 応接室 | 2 | 4.00 |
| 反逆 | 2 | 4.38 |
| 役に立てる | 2 | 4.48 |
| 売り付ける | 2 | 5.67 |
| 先行き | 2 | 4.90 |
| 旅に出る | 2 | 4.50 |
| 薬品 | 2 | 4.35 |
| 皮肉にも | 2 | 4.89 |
| ムキになる | 2 | 4.69 |
| 終い | 2 | 5.41 |
| 毀れる | 2 | 4.50 |
| 差し渡し | 2 | 5.81 |
| 明け暮れ | 2 | 4.83 |
| 曝 | 2 | 5.02 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| お生憎様 | 2 | 5.55 |
| 年季 | 2 | 4.60 |
| 繊月 | 2 | 6.66 |
| 着流し | 2 | 5.04 |
| 神出鬼没 | 2 | 4.82 |
| 匂う | 2 | 4.92 |
| 隊伍 | 2 | 5.27 |
| 見て回る | 2 | 4.38 |
| 不信感 | 2 | 4.42 |
| 薄ら | 2 | 4.39 |
| 善い | 2 | 5.20 |
| 肥える | 2 | 4.47 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| サッカーボール | 2 | 5.09 |
| 頃合 | 2 | 4.32 |
| 一巡 | 2 | 5.13 |
| へなへな | 2 | 5.16 |
| ミイラ | 2 | 4.65 |
| 仲間内 | 2 | 4.58 |
| 罹る | 2 | 4.82 |
| 全面 | 2 | 4.45 |
| 官 | 2 | 3.71 |
| 横柄 | 2 | 4.80 |
| 二級 | 2 | 4.69 |
| 突拍子もない | 2 | 4.60 |
| 国々 | 2 | 4.15 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| ごめんください | 2 | 5.40 |
| 拠り所 | 2 | 4.93 |
| 乱射 | 2 | 4.85 |
| タクシー | 2 | 4.59 |
| かなぐり捨てる | 2 | 4.89 |
| 屋台 | 2 | 3.39 |
| 我が事 | 2 | 5.05 |
| 手繰る | 2 | 4.93 |
| 猫なで声 | 2 | 5.24 |
| 隠密行動 | 2 | 4.68 |
| 明く | 2 | 5.21 |
| R | 2 | 4.48 |
| 本に | 2 | 3.94 |
| 直線 | 2 | 4.27 |
| 忌まわしい | 2 | 4.48 |
| チャラ | 2 | 4.61 |
| 間を置いて | 2 | 4.59 |
| 人間同士 | 2 | 4.68 |
Showing 11701 - 11800 of 24,482 words