※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中位 | 3 | 4.41 |
| 眼球 | 3 | 4.13 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| 食い違い | 3 | 5.14 |
| 主導権 | 3 | 4.31 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| 可祝 | 3 | 5.00 |
| 行く行く | 3 | 4.64 |
| 思い違い | 3 | 4.70 |
| 歯痒い | 3 | 4.95 |
| 符号 | 3 | 5.40 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 活かす | 3 | 3.85 |
| 三枚目 | 3 | 5.29 |
| のう | 3 | 3.38 |
| 乗っ取る | 3 | 4.11 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| 拍手 | 3 | 3.71 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 肩で息をする | 3 | 5.08 |
| 速やか | 3 | 4.04 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| 世路 | 3 | 3.93 |
| 一も二もなく | 3 | 4.90 |
| 気が進まない | 3 | 4.84 |
| 幻惑 | 3 | 4.47 |
| 峰 | 3 | 4.12 |
| 切っ掛け | 3 | 4.17 |
| 喜びの声 | 3 | 4.76 |
| 貢献 | 3 | 4.04 |
| お下げ | 3 | 4.87 |
| 熱心 | 3 | 3.89 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| 気を配る | 3 | 4.92 |
| 切迫 | 3 | 4.70 |
| 浮き | 3 | 4.40 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| 鬼の首を取ったよう | 3 | 6.13 |
| 言い換える | 3 | 4.44 |
| カーディガン | 3 | 5.01 |
| 伏兵 | 3 | 4.45 |
| 並走 | 3 | 4.59 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 阿呆らしい | 3 | 5.27 |
| 最後の最後 | 3 | 4.17 |
| こだま | 3 | 4.64 |
| か月 | 3 | 4.12 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 血だらけ | 3 | 4.81 |
| 横を向く | 3 | 5.13 |
| 妨げる | 3 | 4.54 |
| 初陣 | 3 | 4.46 |
| 良い話 | 3 | 4.72 |
| ぶち壊す | 3 | 4.68 |
| 図面 | 3 | 4.45 |
| ご名答 | 3 | 5.01 |
| 手提げ | 3 | 5.67 |
| どうさ | 3 | 4.34 |
| 煌めく | 3 | 4.17 |
| 旅程 | 3 | 4.89 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| 微笑みかける | 3 | 4.65 |
| 防御力 | 3 | 3.62 |
| 天和 | 3 | 4.47 |
| やったら | 3 | 3.99 |
| 強がる | 3 | 4.18 |
| 陰気 | 3 | 4.66 |
| 野蛮 | 3 | 4.42 |
| 波涛 | 3 | 5.07 |
| 何某 | 3 | 5.24 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 生ぬるい | 3 | 4.64 |
| 者ども | 3 | 4.63 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| リア | 3 | 2.68 |
| ぐうの音も出ない | 3 | 4.98 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| くたびれる | 3 | 4.55 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 手が付けられない | 3 | 5.39 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 縛り上げる | 3 | 4.38 |
| しがみ付く | 3 | 4.39 |
| 笠 | 3 | 4.72 |
| いい気 | 3 | 4.72 |
| 横殴り | 3 | 4.84 |
| 嘲笑い | 3 | 5.21 |
| 声を張り上げる | 3 | 4.38 |
| 所在なげ | 3 | 5.57 |
| 闘い | 3 | 4.16 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| 警護 | 3 | 3.87 |
| 逮捕 | 3 | 4.26 |
| 本部 | 3 | 3.62 |
| 小手調べ | 3 | 4.93 |
| 対等 | 3 | 3.97 |
| カルト教団 | 3 | 5.78 |
Showing 11801 - 11900 of 24,482 words