※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大隊 | 2 | 4.14 |
| 真綿で首を絞める | 2 | 5.86 |
| 聖霊 | 2 | 4.30 |
| 終わりを告げる | 2 | 4.83 |
| 献上 | 3 | 4.20 |
| 虚無 | 3 | 4.37 |
| 好感 | 3 | 4.36 |
| 待ち望む | 3 | 4.44 |
| 褒めそやす | 3 | 5.05 |
| 打ち立てる | 3 | 4.90 |
| 毒づく | 3 | 4.61 |
| 憑かれる | 3 | 4.47 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 厳粛 | 3 | 4.70 |
| 予断を許さない | 3 | 5.41 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 黒煙 | 3 | 4.46 |
| 既知 | 3 | 4.80 |
| 湧き出る | 3 | 4.35 |
| 敷地内 | 3 | 4.18 |
| 隣り | 3 | 4.37 |
| あたふた | 3 | 4.52 |
| de | 3 | 3.93 |
| 用がある | 3 | 4.33 |
| ポーズ | 3 | 3.86 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 配給 | 3 | 4.70 |
| 取り組む | 3 | 4.14 |
| 邪視 | 3 | 4.37 |
| 長め | 3 | 4.36 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 伸びをする | 3 | 4.75 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| 規格外 | 3 | 4.03 |
| 残りカス | 3 | 5.56 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| 虚数 | 3 | 5.15 |
| 手を取る | 3 | 4.53 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| 聞き取る | 3 | 4.50 |
| 考え直す | 3 | 4.34 |
| 誘導 | 3 | 3.59 |
| 炯炯 | 3 | 6.51 |
| 相対的 | 3 | 4.71 |
| 捨 | 3 | 5.44 |
| バン | 3 | 4.11 |
| 差し支えなければ | 3 | 5.26 |
| 赤目 | 3 | 4.85 |
| やり場 | 3 | 5.09 |
| 始まらない | 3 | 4.43 |
| 平に | 3 | 4.93 |
| 天和 | 3 | 4.47 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 滝 | 3 | 3.84 |
| 言えなくもない | 3 | 4.60 |
| 寡聞 | 3 | 5.40 |
| 巡り | 3 | 4.05 |
| 勇名 | 3 | 5.07 |
| 六芒星 | 3 | 5.17 |
| 継続 | 3 | 3.82 |
| 相容れない | 3 | 4.77 |
| 見知らぬ | 3 | 3.93 |
| 針の筵 | 3 | 5.41 |
| 木屑 | 3 | 5.33 |
| ごつごつ | 3 | 4.74 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| ある意味で | 3 | 4.08 |
| 慧眼 | 3 | 4.80 |
| 一偏 | 3 | 4.86 |
| 利発 | 3 | 4.51 |
| 行き違い | 3 | 4.90 |
| 強いて | 3 | 4.38 |
| 図面 | 3 | 4.45 |
| 三十代 | 3 | 4.51 |
| 欧州 | 3 | 4.69 |
| 拍手 | 3 | 3.71 |
| 東方 | 3 | 4.13 |
| 鬼の首を取ったよう | 3 | 6.13 |
| 車椅子 | 3 | 4.69 |
| いい気 | 3 | 4.72 |
| 正規 | 3 | 4.13 |
| 兵力 | 3 | 3.70 |
| 分が悪い | 3 | 4.54 |
| 間にある | 3 | 4.45 |
| 気が進まない | 3 | 4.84 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 奇抜 | 3 | 4.64 |
| 電源 | 3 | 4.52 |
| 支配下 | 3 | 4.23 |
| 食い違い | 3 | 5.14 |
| 大切な人 | 3 | 4.14 |
| 世路 | 3 | 3.93 |
| 美声 | 3 | 4.82 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 憚る | 3 | 4.83 |
| 藍色 | 3 | 4.36 |
| スペシャリスト | 3 | 5.03 |
Showing 11901 - 12000 of 24,482 words