※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳ね上がる | 2 | 4.06 |
| 魔の手 | 2 | 4.77 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| 花々 | 2 | 4.57 |
| 猛烈 | 3 | 4.06 |
| パーティ | 3 | 3.10 |
| 平伏す | 3 | 4.59 |
| 御許 | 3 | 5.31 |
| 手荒れ | 3 | 4.81 |
| 切り出し | 3 | 4.47 |
| 仮想 | 3 | 4.18 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| 招集 | 3 | 4.31 |
| ごくごく | 3 | 4.49 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 湧き出る | 3 | 4.35 |
| カーディガン | 3 | 5.01 |
| 滑らせる | 3 | 4.80 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 俗っぽい | 3 | 5.31 |
| 手すり | 3 | 4.45 |
| 鼻で笑う | 3 | 4.49 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| 組み合わせる | 3 | 4.22 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 本筋 | 3 | 4.87 |
| 敷地内 | 3 | 4.18 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 一位 | 3 | 4.21 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 何れも此れも | 3 | 4.45 |
| 無くてはならない | 3 | 4.57 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 雁字搦め | 3 | 4.86 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 煌めく | 3 | 4.17 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 斧 | 3 | 3.41 |
| 考え直す | 3 | 4.34 |
| 纏まり | 3 | 4.51 |
| リア | 3 | 2.68 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| ほっこり | 3 | 4.59 |
| 異教 | 3 | 5.29 |
| 救いの手 | 3 | 4.73 |
| ぶった斬る | 3 | 5.15 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| 着心地 | 3 | 4.86 |
| 早ければ | 3 | 4.65 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 武夫 | 3 | 5.04 |
| 不敬罪 | 3 | 4.62 |
| 鼬 | 3 | 5.07 |
| 議長 | 3 | 4.25 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 予知 | 3 | 4.22 |
| 意図せず | 3 | 4.77 |
| 主な | 3 | 3.97 |
| 巫山戯 | 3 | 5.77 |
| 腕を組む | 3 | 4.62 |
| 蛮勇 | 3 | 4.90 |
| 思い悩む | 3 | 4.37 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 憤る | 3 | 4.40 |
| 言下 | 3 | 5.57 |
| 乗っ取る | 3 | 4.11 |
| ぶ厚い | 3 | 5.30 |
| 弱体化 | 3 | 4.18 |
| 熱中 | 3 | 4.47 |
| ひと塩 | 3 | 5.07 |
| 不審者 | 3 | 4.26 |
| 一巻 | 3 | 4.96 |
| 何ゆえ | 3 | 4.82 |
| 幼いころ | 3 | 4.55 |
| 聞き分けのない | 3 | 5.24 |
| 兵力 | 3 | 3.70 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 砲火 | 3 | 5.19 |
| ツンと | 3 | 4.72 |
| スペクトル | 3 | 5.77 |
| 者ども | 3 | 4.63 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| 東洋人 | 3 | 5.42 |
| 天上天下 | 3 | 5.74 |
| 既得権益 | 3 | 5.12 |
| 日陰 | 3 | 4.60 |
| 肩で息をする | 3 | 5.08 |
| 画面 | 3 | 3.68 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 堂 | 3 | 4.00 |
| 余儀ない | 3 | 6.66 |
| 三十代 | 3 | 4.51 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| かく乱 | 3 | 5.15 |
| 迸り | 3 | 4.75 |
| 制動 | 3 | 5.20 |
| 一番弟子 | 3 | 4.97 |
| 淫靡 | 3 | 4.98 |
Showing 11901 - 12000 of 24,482 words