※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し支えなければ | 3 | 5.26 |
| 零れ | 3 | 4.11 |
| 支配下 | 3 | 4.23 |
| 幻惑 | 3 | 4.47 |
| パズル | 3 | 4.70 |
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 現代人 | 3 | 4.83 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 狭し | 3 | 4.33 |
| もー | 3 | 4.10 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 二君 | 3 | 5.63 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 為される | 3 | 4.48 |
| 0 | 3 | 3.08 |
| 鬱憤 | 3 | 4.52 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 子供兵 | 3 | 7.11 |
| 扱いにくい | 3 | 5.18 |
| ぶつかり合う | 3 | 4.29 |
| 始まらない | 3 | 4.43 |
| 震え声 | 3 | 5.13 |
| 忍び寄る | 3 | 4.51 |
| 模擬戦 | 3 | 3.69 |
| 括る | 3 | 4.25 |
| 眉を寄せる | 3 | 4.54 |
| 鋭敏 | 3 | 4.54 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| わっと | 3 | 4.49 |
| なくはない | 3 | 4.70 |
| 腰掛ける | 3 | 4.01 |
| 付け加える | 3 | 4.02 |
| するが良い | 3 | 4.53 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| 跳ね返す | 3 | 4.42 |
| 琥珀色 | 3 | 4.57 |
| 排水 | 3 | 4.94 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| すぐそこ | 3 | 4.40 |
| 先立って | 3 | 5.16 |
| 入り混じる | 3 | 5.19 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| 匹 | 3 | 3.09 |
| 会談 | 3 | 3.89 |
| 三重 | 3 | 4.28 |
| 妨げる | 3 | 4.54 |
| 睡魔 | 3 | 4.57 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| 来てる | 3 | 3.84 |
| 荒れ | 3 | 4.18 |
| 伸びをする | 3 | 4.75 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 血縁 | 3 | 4.43 |
| 砲火 | 3 | 5.19 |
| 相対的 | 3 | 4.71 |
| 闘い | 3 | 4.16 |
| 因みに | 3 | 3.82 |
| 罰を与える | 3 | 4.97 |
| 欧州 | 3 | 4.69 |
| 押し通す | 3 | 4.51 |
| 一足先 | 3 | 4.46 |
| 萎え | 3 | 4.96 |
| カッコ悪い | 3 | 5.14 |
| とんとん拍子 | 3 | 5.13 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| 好き放題 | 3 | 4.49 |
| 底知れぬ | 3 | 4.99 |
| 縦横無尽 | 3 | 4.31 |
| 総数 | 3 | 4.50 |
| 悔い | 3 | 4.43 |
| 移ろう | 3 | 4.70 |
| 殆んど | 3 | 5.06 |
| 残党 | 3 | 4.24 |
| 打ち合わせる | 3 | 4.71 |
| 粘る | 3 | 4.31 |
| 尺度 | 3 | 5.15 |
| 体躯 | 3 | 3.94 |
| さらけ出す | 3 | 4.68 |
| 最高傑作 | 3 | 4.88 |
| ちょろちょろ | 3 | 4.95 |
| 乱戦 | 3 | 4.25 |
| 眼球 | 3 | 4.13 |
| バッグ | 3 | 3.94 |
| ざわざわ | 3 | 4.45 |
| 敬服 | 3 | 5.16 |
| 黒山 | 3 | 5.58 |
| 火を見るよりも明らか | 3 | 5.17 |
| 聞き取る | 3 | 4.50 |
| 対処法 | 3 | 4.40 |
| 上品 | 3 | 3.98 |
| アラバスター | 3 | 5.95 |
| 自立 | 3 | 4.48 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 妨げ | 3 | 4.52 |
| いじらしい | 3 | 4.93 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| 凹凸 | 3 | 4.62 |
| 主人 | 3 | 3.30 |
Showing 12101 - 12200 of 24,482 words