※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らぬ存ぜぬ | 2 | 5.20 |
| 受難 | 2 | 5.39 |
| 異型 | 2 | 6.55 |
| いとこ煮 | 2 | 5.87 |
| 色めき立つ | 2 | 5.24 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 水滴 | 2 | 4.44 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 煉瓦 | 2 | 4.34 |
| 手前勝手 | 2 | 5.67 |
| 投石 | 2 | 4.46 |
| 偶さか | 2 | 5.57 |
| 好きにする | 2 | 4.81 |
| 目を瞑る | 2 | 4.53 |
| 揺るぎ | 2 | 5.11 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 貧乏ゆすり | 2 | 5.76 |
| 鉄塊 | 2 | 4.75 |
| 拗れ | 2 | 4.74 |
| 結託 | 2 | 4.69 |
| 指揮権 | 2 | 4.56 |
| 難色 | 2 | 4.61 |
| も一つ | 2 | 4.34 |
| 訳がわからない | 2 | 4.58 |
| アドバイス | 2 | 3.90 |
| 尾を引く | 2 | 5.24 |
| 被さる | 2 | 4.69 |
| そり | 2 | 4.50 |
| 流行り | 2 | 4.65 |
| 上部 | 2 | 4.17 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
| 先ごろ | 2 | 5.29 |
| ほうっと | 2 | 5.21 |
| 万事 | 2 | 4.59 |
| 苦しさ | 2 | 4.70 |
| 音速 | 2 | 4.50 |
| 赤い糸 | 2 | 5.43 |
| ケンカを売る | 2 | 5.58 |
| 妙案 | 2 | 4.77 |
| 混雑 | 2 | 4.48 |
| 苦肉の策 | 2 | 4.88 |
| 気軽 | 2 | 4.58 |
| 限りない | 2 | 5.26 |
| ひりつく | 2 | 5.11 |
| 膝立ち | 2 | 4.89 |
| 奴等 | 2 | 3.91 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| 今どき | 2 | 4.96 |
| 満つ | 2 | 4.73 |
| すんません | 2 | 4.68 |
| 訳知り | 2 | 6.27 |
| 重要性 | 2 | 4.43 |
| 事足りる | 2 | 4.55 |
| 悲しげ | 2 | 4.23 |
| 似てもにつかない | 2 | 6.51 |
| リラックス | 2 | 4.29 |
| 独りごつ | 2 | 5.05 |
| 本に | 2 | 3.94 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 古代エジプト | 2 | 5.62 |
| 真昼 | 2 | 4.68 |
| 密林 | 2 | 4.53 |
| 照らし合わせる | 2 | 5.15 |
| 歯牙 | 2 | 4.12 |
| 紛う | 2 | 5.44 |
| 物の見方 | 2 | 5.63 |
| G | 2 | 3.91 |
| ミス | 2 | 3.74 |
| お見事 | 2 | 4.52 |
| 下議 | 2 | 5.22 |
| 屈伸 | 2 | 5.11 |
| 裏っ側 | 2 | 6.81 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 他はない | 2 | 4.84 |
| 捕り物 | 2 | 5.55 |
| 出し物 | 2 | 4.68 |
| 不完全燃焼 | 2 | 5.20 |
| 皮肉る | 2 | 5.11 |
| なまじ | 2 | 4.44 |
| こほん | 2 | 4.62 |
| にらみ付ける | 2 | 4.99 |
| 免疫 | 2 | 4.73 |
| 症例 | 2 | 5.42 |
| 食ってかかる | 2 | 5.16 |
| 球形 | 2 | 4.63 |
| 明け暮れ | 2 | 4.83 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 疾駆 | 2 | 3.87 |
| 頭が一杯 | 2 | 5.31 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 馬鹿を言う | 2 | 5.07 |
| 識者 | 2 | 5.42 |
| 銘じる | 2 | 4.71 |
| 怒鳴り散らす | 2 | 5.16 |
| 凛然 | 2 | 5.16 |
| 遅し | 2 | 5.54 |
| 非 | 2 | 3.89 |
| にゃーん | 2 | 5.14 |
| たろう | 2 | 4.64 |
Showing 12801 - 12900 of 24,482 words