※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 蛆虫 | 1 | 5.39 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 祭儀 | 1 | 5.61 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 間欠泉 | 1 | 5.31 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 型通り | 1 | 5.42 |
| 思わせ振り | 1 | 6.09 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
| 茶入 | 1 | 6.69 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 認め合う | 1 | 5.77 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 失地 | 1 | 5.89 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 電話台 | 1 | 7.19 |
| 方形 | 1 | 5.57 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 報知 | 1 | 5.98 |
| 垂 | 1 | 5.35 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 階間 | 1 | 6.28 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| ブルドーザー | 1 | 5.69 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| パンピー | 1 | 5.91 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 遊色効果 | 1 | 6.51 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 週刊誌 | 1 | 5.20 |
| 制御系 | 1 | 5.37 |
| 人骨 | 1 | 5.06 |
| 何ごともなく | 1 | 5.61 |
Showing 1201 - 1300 of 24,482 words