※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満身創痍 | 3 | 4.36 |
| 重宝 | 3 | 4.28 |
| 風変わり | 3 | 5.07 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 一つずつ | 3 | 4.26 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 総数 | 3 | 4.50 |
| 武夫 | 3 | 5.04 |
| 逸品 | 3 | 4.42 |
| 畏まりました | 3 | 3.72 |
| 先ずもって | 3 | 5.39 |
| 美童 | 3 | 6.59 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| 墓標 | 3 | 4.75 |
| 子供兵 | 3 | 7.11 |
| 行き違い | 3 | 4.90 |
| ちょくちょく | 3 | 4.37 |
| 何の変哲もない | 3 | 4.53 |
| 富める | 3 | 5.50 |
| 列挙 | 3 | 5.12 |
| ピンと来る | 3 | 5.24 |
| 乾物 | 3 | 4.80 |
| 上に立つ | 3 | 4.29 |
| 踏みつぶす | 3 | 4.75 |
| のめす | 3 | 4.50 |
| 関係がない | 3 | 4.52 |
| 取っ掛かり | 3 | 4.92 |
| 差し迫る | 3 | 4.73 |
| 人見知り | 3 | 4.30 |
| 無明 | 3 | 4.87 |
| 鬼の首を取ったよう | 3 | 6.13 |
| 目にも留まらぬ | 3 | 4.99 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 嵌まる | 3 | 5.42 |
| 砲火 | 3 | 5.19 |
| 俗に言う | 3 | 4.82 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 予断 | 3 | 5.24 |
| 微風 | 3 | 4.94 |
| エピローグ | 3 | 4.92 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 扱いにくい | 3 | 5.18 |
| 一も二もなく | 3 | 4.90 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 秘術 | 3 | 4.31 |
| グリップ | 3 | 4.82 |
| 子ら | 3 | 4.62 |
| 具象 | 3 | 4.93 |
| 弱いもの | 3 | 4.88 |
| つらつら | 3 | 4.55 |
| 追い風 | 3 | 4.96 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| 第十 | 3 | 4.17 |
| 鬩ぎ合い | 3 | 5.91 |
| 山裾 | 3 | 5.18 |
| 防戦一方 | 3 | 4.61 |
| 神技 | 3 | 4.95 |
| キョトン | 3 | 4.30 |
| 知らす | 3 | 4.00 |
| 残響 | 3 | 5.11 |
| 憚る | 3 | 4.83 |
| ミサイル | 3 | 4.21 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 雷声 | 3 | 6.30 |
| 出し惜しみ | 3 | 4.52 |
| 立ち話 | 3 | 4.50 |
| もろに | 3 | 4.74 |
| オーバーフロー | 3 | 5.62 |
| 賢者の石 | 3 | 4.44 |
| 誘導 | 3 | 3.59 |
| ベッドカバー | 3 | 5.93 |
| 不真面目 | 3 | 4.93 |
| 乗っ取る | 3 | 4.11 |
| 囀り | 3 | 4.67 |
| そんで | 3 | 4.23 |
| 流入 | 3 | 4.59 |
| 疎ら | 3 | 4.93 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 山のよう | 3 | 4.33 |
| 狡っ辛い | 3 | 6.04 |
| 順々に | 3 | 4.95 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 瞳孔 | 3 | 4.56 |
| 底知れぬ | 3 | 4.99 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 目前 | 3 | 3.96 |
| 敵方 | 3 | 4.65 |
| 微笑みかける | 3 | 4.65 |
| 視覚的 | 3 | 4.86 |
| 交換 | 3 | 3.64 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| 煙たがる | 3 | 5.12 |
| 効き | 3 | 4.36 |
| 餌食 | 3 | 4.39 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| 束ね | 3 | 4.35 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| 呼応して | 3 | 4.70 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 撫で撫で | 3 | 4.62 |
Showing 13001 - 13100 of 24,482 words