※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっと | 2 | 4.51 |
| 裏取り | 2 | 5.59 |
| 一念 | 2 | 4.11 |
| 映画 | 2 | 3.89 |
| 魔窟 | 2 | 4.42 |
| 凪ぐ | 2 | 4.60 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| そよ風 | 2 | 4.65 |
| 勇ましい | 2 | 4.39 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 空き部屋 | 2 | 4.81 |
| 張本人 | 2 | 4.28 |
| ヒストリー | 2 | 6.36 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| 私物 | 2 | 4.52 |
| それもそうだ | 2 | 4.28 |
| 執行官 | 2 | 5.61 |
| 縁どる | 2 | 5.54 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| 液状 | 2 | 5.10 |
| 毀れる | 2 | 4.50 |
| うやむや | 2 | 4.93 |
| 切っても切れない | 2 | 5.35 |
| 我が心 | 2 | 5.55 |
| 年甲斐 | 2 | 4.93 |
| 賑わう | 2 | 4.22 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| ばった | 2 | 4.90 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 重責 | 2 | 4.76 |
| 喉もと | 2 | 6.04 |
| 溶血 | 2 | 6.46 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 発症 | 2 | 4.57 |
| 手札 | 2 | 4.04 |
| 険しい顔つき | 2 | 5.46 |
| 暴威 | 2 | 5.00 |
| 反旗 | 2 | 4.82 |
| 溌剌 | 2 | 4.92 |
| 暖色 | 2 | 5.30 |
| 上下水道 | 2 | 5.31 |
| 勇士 | 2 | 4.35 |
| 勢力圏 | 2 | 4.83 |
| 顔料 | 2 | 5.35 |
| 物入れ | 2 | 5.34 |
| プール開き | 2 | 6.29 |
| 気軽 | 2 | 4.58 |
| 油を注ぐ | 2 | 5.74 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 生きざま | 2 | 5.59 |
| 幾ばくか | 2 | 4.81 |
| 放電 | 2 | 4.68 |
| 館内 | 2 | 4.90 |
| 尻餅 | 2 | 4.45 |
| 始めに | 2 | 4.76 |
| 蔦 | 2 | 3.96 |
| E | 2 | 4.08 |
| 物理攻撃 | 2 | 3.99 |
| 戯れ事 | 2 | 6.13 |
| 眉根 | 2 | 4.17 |
| 私見 | 2 | 5.05 |
| 嫌いがある | 2 | 5.24 |
| 甘美 | 2 | 4.69 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| 座席 | 2 | 4.25 |
| 地に落ちる | 2 | 5.02 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 露草 | 2 | 5.43 |
| 額面 | 2 | 4.83 |
| ジジイ | 2 | 4.14 |
| せめぎ合い | 2 | 5.26 |
| デカ目 | 2 | 6.40 |
| 危機的 | 2 | 4.58 |
| 観光客 | 2 | 4.43 |
| 押さえ込む | 2 | 4.37 |
| その他もろもろ | 2 | 5.13 |
| 添う | 2 | 4.96 |
| 絞り | 2 | 4.33 |
| 御者 | 2 | 3.70 |
| 金物 | 2 | 5.42 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 臓器 | 2 | 4.59 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 軍備増強 | 2 | 5.64 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 窓際 | 2 | 4.34 |
| 意味深長 | 2 | 5.95 |
| 怖れる | 2 | 5.27 |
| 灰皿 | 2 | 4.98 |
| 時間を割く | 2 | 5.25 |
| 当ったり前 | 2 | 5.30 |
| 殺害 | 2 | 3.98 |
| 拗れ | 2 | 4.74 |
| 腹案 | 2 | 5.18 |
| バッドエンド | 2 | 4.81 |
| 一名 | 2 | 4.35 |
| 総合 | 2 | 4.05 |
Showing 13001 - 13100 of 24,482 words