※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拳銃 | 2 | 4.23 |
| 対を成す | 2 | 5.53 |
| 去ぬ | 2 | 5.11 |
| 待ち受ける | 2 | 4.52 |
| 奴等 | 2 | 3.91 |
| 軽装 | 2 | 4.22 |
| 掲示板 | 2 | 3.86 |
| ヴォーパル | 2 | 5.86 |
| もうじき | 2 | 4.62 |
| 寝ぼすけ | 2 | 5.72 |
| 涙声 | 2 | 4.73 |
| 外国語 | 2 | 5.08 |
| 甘味 | 2 | 4.23 |
| 控室 | 2 | 4.40 |
| キリがない | 2 | 4.72 |
| 舌っ足らず | 2 | 5.41 |
| 炭化 | 2 | 4.68 |
| どちらからとも無く | 2 | 4.99 |
| ホクホク | 2 | 4.80 |
| 意趣返し | 2 | 4.55 |
| 不鮮明 | 2 | 5.33 |
| 全霊 | 2 | 5.08 |
| 御心 | 2 | 4.66 |
| 有り体に | 2 | 4.84 |
| うだうだ | 2 | 4.97 |
| ストライク | 2 | 4.82 |
| 来たす | 2 | 4.68 |
| 鮮明 | 2 | 4.18 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 正気の沙汰ではない | 2 | 5.20 |
| 愚鈍 | 2 | 4.75 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 傑作 | 2 | 4.71 |
| ステンドグラス | 2 | 4.84 |
| 信仰心 | 2 | 4.46 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 見て回る | 2 | 4.38 |
| スゲー | 2 | 4.58 |
| 感覚器官 | 2 | 5.24 |
| 蛆 | 2 | 5.37 |
| 心を打つ | 2 | 5.81 |
| 連合軍 | 2 | 4.05 |
| 爬虫類 | 2 | 4.48 |
| その名の通り | 2 | 4.33 |
| 布切れ | 2 | 4.93 |
| 末席 | 2 | 4.74 |
| 暴威 | 2 | 5.00 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 上気 | 2 | 4.50 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 自らの手で | 2 | 4.66 |
| 原動力 | 2 | 4.71 |
| それだけの価値がある | 2 | 5.21 |
| 碧眼 | 2 | 4.56 |
| 関の山 | 2 | 4.70 |
| 忝い | 2 | 4.93 |
| 共鳴り | 2 | 5.36 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 起き抜け | 2 | 5.17 |
| カリカリ | 2 | 4.65 |
| 気まま | 2 | 4.78 |
| 数種 | 2 | 5.44 |
| 取り止める | 2 | 5.48 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 紋章 | 2 | 3.71 |
| 一入 | 2 | 5.57 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 理性的 | 2 | 4.56 |
| 幕切れ | 2 | 5.35 |
| 追っ払う | 2 | 5.16 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 侵害 | 2 | 5.14 |
| 魔除け | 2 | 4.80 |
| 刻下 | 2 | 5.41 |
| 絡み合う | 2 | 4.34 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 施行 | 2 | 5.10 |
| 満つ | 2 | 4.73 |
| 三分の一 | 2 | 4.40 |
| 無類 | 2 | 4.93 |
| 濁り | 2 | 4.71 |
| 農村 | 2 | 4.36 |
| 嫌疑 | 2 | 4.88 |
| 吹雪 | 2 | 4.24 |
| 危険人物 | 2 | 4.67 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 厳戒態勢 | 2 | 5.06 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 最前線 | 2 | 3.94 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| かい離 | 2 | 6.72 |
| 仕置き | 2 | 5.00 |
| 頓着 | 2 | 4.70 |
| 刷り込む | 2 | 4.87 |
| 魔法薬 | 2 | 4.24 |
| 口を利く | 2 | 5.05 |
| 心配事 | 2 | 4.71 |
| 巻き返す | 2 | 5.54 |
Showing 13201 - 13300 of 24,482 words