※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自由度 | 2 | 4.77 |
| 真実味 | 2 | 5.03 |
| 縁どる | 2 | 5.54 |
| 祓う | 2 | 4.81 |
| 巻き付く | 2 | 4.34 |
| 降霊 | 2 | 5.86 |
| 職 | 2 | 3.33 |
| ネコ科 | 2 | 5.26 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 活気 | 2 | 4.09 |
| 帯状 | 2 | 5.36 |
| 杜鵑花 | 2 | 5.20 |
| 裁き | 2 | 4.30 |
| 肩透かし | 2 | 4.85 |
| こやつ | 2 | 4.24 |
| 今どき | 2 | 4.96 |
| かい離 | 2 | 6.72 |
| ワイン | 2 | 3.73 |
| 魔法薬 | 2 | 4.24 |
| いつにも増して | 2 | 4.79 |
| 甲斐がある | 2 | 4.63 |
| 捕虜 | 2 | 3.87 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| 言い過ぎる | 2 | 4.94 |
| 怖れる | 2 | 5.27 |
| 情報量 | 2 | 4.59 |
| 自制 | 2 | 4.56 |
| 減じる | 2 | 4.68 |
| 大問題 | 2 | 4.39 |
| 称える | 2 | 4.46 |
| 焼き付ける | 2 | 4.82 |
| 事理 | 2 | 5.17 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 蝶よ花よ | 2 | 5.35 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| たろう | 2 | 4.64 |
| 混在 | 2 | 4.77 |
| 広義 | 2 | 5.25 |
| 行き交う | 2 | 4.29 |
| 滑か | 2 | 4.57 |
| ティ | 2 | 4.35 |
| 面の皮が厚い | 2 | 5.81 |
| 主軸 | 2 | 4.84 |
| 本流 | 2 | 5.24 |
| 経歴 | 2 | 4.29 |
| 已むなく | 2 | 4.78 |
| 善戦 | 2 | 4.73 |
| ディテール | 2 | 5.70 |
| 意外性 | 2 | 5.18 |
| 全面 | 2 | 4.45 |
| 筋力 | 2 | 3.08 |
| 年若い | 2 | 4.41 |
| 安らぐ | 2 | 4.64 |
| すんません | 2 | 4.68 |
| 煉瓦 | 2 | 4.34 |
| 堅苦しい | 2 | 4.25 |
| 現代風 | 2 | 5.39 |
| 他意 | 2 | 4.61 |
| 世間知らず | 2 | 4.48 |
| 耳寄り | 2 | 5.63 |
| ビキニ | 2 | 4.64 |
| 出し値 | 2 | 3.94 |
| 震え上がる | 2 | 4.56 |
| 締まらない | 2 | 4.91 |
| ちゃら | 2 | 5.48 |
| 次の一手 | 2 | 5.04 |
| 震えあがる | 2 | 5.11 |
| 激戦区 | 2 | 5.29 |
| 荒れ果てる | 2 | 4.65 |
| 小型 | 2 | 3.70 |
| 通じて | 2 | 4.12 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| ロッキングチェアー | 2 | 7.11 |
| お手 | 2 | 4.40 |
| まっしぐら | 2 | 4.79 |
| 笑気 | 2 | 6.72 |
| 十万 | 2 | 4.35 |
| 暗殺 | 2 | 3.57 |
| いつの間にやら | 2 | 4.56 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 自責の念 | 2 | 4.97 |
| 見付かる | 2 | 4.42 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| 厠 | 2 | 5.10 |
| 撃ち落とす | 2 | 4.44 |
| 耳に残る | 2 | 5.34 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| ひと悶着 | 2 | 5.27 |
| 煙霧 | 2 | 6.55 |
| 無学 | 2 | 5.41 |
| 親類 | 2 | 4.93 |
| 風の吹き回し | 2 | 5.16 |
| 戻り道 | 2 | 6.64 |
| 筆舌に尽くしがたい | 2 | 5.19 |
| 次なる | 2 | 4.40 |
| 奴等 | 2 | 3.91 |
| 重要視 | 2 | 4.46 |
| ぶらぶら | 2 | 4.50 |
| 勇ましい | 2 | 4.39 |
Showing 13201 - 13300 of 24,482 words