※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 請け負う | 2 | 4.18 |
| 円滑 | 2 | 4.62 |
| とばっちり | 2 | 4.63 |
| 甲走った | 2 | 6.99 |
| 食い破る | 2 | 5.20 |
| ミイラ | 2 | 4.65 |
| 匂う | 2 | 4.92 |
| 通りすがり | 2 | 4.48 |
| 正面切って | 2 | 4.89 |
| 怒鳴り散らす | 2 | 5.16 |
| 瞬く | 2 | 3.86 |
| 屈伸 | 2 | 5.11 |
| 駐留軍 | 2 | 5.25 |
| よじ登る | 2 | 4.47 |
| 寂寥感 | 2 | 5.18 |
| 微々たるもの | 2 | 4.67 |
| 紛らわす | 2 | 4.85 |
| 明言 | 2 | 4.36 |
| 足掻き | 2 | 4.62 |
| 握力 | 2 | 4.59 |
| 年代 | 2 | 4.38 |
| 地元 | 2 | 4.05 |
| 陽動作戦 | 2 | 5.58 |
| 付け入る | 2 | 4.56 |
| 恥知らず | 2 | 4.71 |
| 根絶 | 2 | 4.80 |
| 検査 | 2 | 4.11 |
| お互い様 | 2 | 4.45 |
| 自棄 | 2 | 4.66 |
| 真っ向 | 2 | 5.70 |
| 選手 | 2 | 3.68 |
| 感服 | 2 | 4.56 |
| 麦穂 | 2 | 5.64 |
| 酷薄 | 2 | 4.75 |
| 死滅 | 2 | 4.88 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 巫山戯る | 2 | 5.31 |
| 思い至る | 2 | 4.72 |
| 偉丈夫 | 2 | 4.81 |
| いつの間にやら | 2 | 4.56 |
| 仕上がる | 2 | 4.36 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 雑多 | 2 | 4.42 |
| 方便 | 2 | 4.70 |
| 地響き | 2 | 4.27 |
| 神秘主義 | 2 | 6.37 |
| 裏目 | 2 | 4.66 |
| 引責 | 2 | 6.37 |
| 前段階 | 2 | 4.97 |
| 甚振る | 2 | 4.82 |
| 鉢合わせ | 2 | 4.60 |
| がさつ | 2 | 5.29 |
| 延焼 | 2 | 4.96 |
| 孕み | 2 | 5.25 |
| 乗り回す | 2 | 5.31 |
| 佇み | 2 | 5.11 |
| 引っかかり | 2 | 4.60 |
| 下手に出る | 2 | 5.35 |
| 不信感 | 2 | 4.42 |
| ちゃいます | 2 | 4.08 |
| 居留 | 2 | 6.46 |
| 暴威 | 2 | 5.00 |
| 極地 | 2 | 5.16 |
| 人里離れた | 2 | 5.09 |
| 狭 | 2 | 4.56 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| モナド | 2 | 7.29 |
| しらばっくれる | 2 | 5.30 |
| 一気呵成 | 2 | 5.12 |
| ぷんと | 2 | 5.55 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| 延長 | 2 | 4.25 |
| 聞き届ける | 2 | 4.58 |
| 全面 | 2 | 4.45 |
| 文官 | 2 | 3.76 |
| 一進一退 | 2 | 4.86 |
| 薬草 | 2 | 3.50 |
| 設営 | 2 | 4.53 |
| パンク | 2 | 4.82 |
| 国家連合 | 2 | 5.94 |
| 焦がし | 2 | 4.67 |
| 仇なす | 2 | 5.01 |
| 我知らず | 2 | 4.97 |
| こぼれ落ちる | 2 | 4.44 |
| 画す | 2 | 4.61 |
| とびっ切り | 2 | 4.80 |
| やる事なす事 | 2 | 5.30 |
| 振舞 | 2 | 5.53 |
| デカ目 | 2 | 6.40 |
| 打ち直す | 2 | 5.24 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 誤認 | 2 | 4.72 |
| 秘密基地 | 2 | 4.72 |
| 小指 | 2 | 4.35 |
| 差し出がましい | 2 | 5.00 |
| 厳戒態勢 | 2 | 5.06 |
| ノッカー | 2 | 5.03 |
| 恥じ入る | 2 | 4.85 |
| 大隊 | 2 | 4.14 |
Showing 13301 - 13400 of 24,482 words