※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割り込み | 3 | 4.79 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 握り潰す | 3 | 4.60 |
| おかず | 3 | 4.30 |
| もろに | 3 | 4.74 |
| ぶった斬る | 3 | 5.15 |
| キョトン | 3 | 4.30 |
| 仲いい | 3 | 4.99 |
| 歯痒い | 3 | 4.95 |
| をいい事に | 3 | 4.65 |
| 捨 | 3 | 5.44 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| 友誼 | 3 | 4.81 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| ワイングラス | 3 | 4.85 |
| ギリギリ | 3 | 3.53 |
| 公言 | 3 | 4.46 |
| ガス抜き | 3 | 5.42 |
| 精進 | 3 | 4.42 |
| 気が楽 | 3 | 4.48 |
| 程なくして | 3 | 4.25 |
| この分では | 3 | 5.40 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 秘術 | 3 | 4.31 |
| 害をなす | 3 | 5.13 |
| 応じて | 3 | 4.22 |
| 見越す | 3 | 4.14 |
| お主 | 3 | 3.37 |
| 気が進まない | 3 | 4.84 |
| 不承不承 | 3 | 4.68 |
| 拈り | 3 | 4.48 |
| 言わしめる | 3 | 5.15 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 浄化 | 3 | 3.70 |
| できる限り | 3 | 4.09 |
| 異国 | 3 | 4.00 |
| 潜伏 | 3 | 4.26 |
| 吐き気を催す | 3 | 5.09 |
| 縦横無尽 | 3 | 4.31 |
| 噤む | 3 | 4.38 |
| 病院 | 3 | 3.74 |
| 手すり | 3 | 4.45 |
| すれすれ | 3 | 4.68 |
| 慣れ親しむ | 3 | 4.52 |
| 相対的 | 3 | 4.71 |
| 気泡 | 3 | 5.02 |
| 防戦一方 | 3 | 4.61 |
| 欠如 | 3 | 4.83 |
| お守り | 3 | 3.91 |
| ならでは | 3 | 4.24 |
| 大の字 | 3 | 4.60 |
| 木桶 | 3 | 5.10 |
| グロッシュラー | 3 | 5.69 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| パチクリ | 3 | 4.90 |
| 者ども | 3 | 4.63 |
| 奇抜 | 3 | 4.64 |
| 分の一 | 3 | 4.40 |
| 一人旅 | 3 | 4.96 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 穂先 | 3 | 4.23 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 間諜 | 3 | 4.63 |
| 取り立てて | 3 | 4.56 |
| 焼 | 3 | 4.88 |
| ずる | 3 | 4.33 |
| うろうろ | 3 | 4.40 |
| 残党 | 3 | 4.24 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| 開閉 | 3 | 4.33 |
| 山のよう | 3 | 4.33 |
| 弄する | 3 | 5.11 |
| 諸国 | 3 | 4.25 |
| 要綱 | 3 | 5.37 |
| 競い合う | 3 | 4.51 |
| 沽券 | 3 | 5.37 |
| 巫山戯 | 3 | 5.77 |
| 招集 | 3 | 4.31 |
| あたふた | 3 | 4.52 |
| 命を懸ける | 3 | 5.02 |
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 線引き | 3 | 4.73 |
| 不敬罪 | 3 | 4.62 |
| 賜る | 3 | 4.15 |
| お嬢様 | 3 | 3.17 |
| 一位 | 3 | 4.21 |
| 瀬 | 3 | 4.61 |
| 綺麗事 | 3 | 4.80 |
| ふらつく | 3 | 4.29 |
| 安らか | 3 | 4.38 |
| 開催 | 3 | 3.90 |
| 子ら | 3 | 4.62 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| 錬成 | 3 | 4.21 |
| 衣擦れ | 3 | 4.98 |
| 参上 | 3 | 4.51 |
| 鋭角 | 3 | 5.00 |
| 中々どうして | 3 | 4.84 |
| 気を配る | 3 | 4.92 |
Showing 13401 - 13500 of 24,482 words