※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 象徴的 | 2 | 5.13 |
| 都市伝説 | 2 | 4.81 |
| ケンカを売る | 2 | 5.58 |
| 忌まわしい | 2 | 4.48 |
| 俺んち | 2 | 5.67 |
| 発症 | 2 | 4.57 |
| 見直し | 2 | 4.28 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| 夕焼け | 2 | 4.51 |
| 臓物 | 2 | 4.55 |
| 北欧 | 2 | 5.11 |
| 外観 | 2 | 4.19 |
| せざるを得ない | 2 | 4.15 |
| を介して | 2 | 4.40 |
| 寸前 | 2 | 3.62 |
| 耳に入る | 2 | 4.72 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 円を描く | 2 | 4.68 |
| 忝い | 2 | 4.93 |
| 異色 | 2 | 5.01 |
| 同程度 | 2 | 4.39 |
| あらあら | 2 | 4.01 |
| 興す | 2 | 4.79 |
| 蛆 | 2 | 5.37 |
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 艱難 | 2 | 6.13 |
| 真似る | 2 | 4.55 |
| ポンッと | 2 | 5.12 |
| 狭に | 2 | 4.84 |
| 論争 | 2 | 4.99 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 有りがち | 2 | 6.01 |
| 大型 | 2 | 3.45 |
| 遅し | 2 | 5.54 |
| 蜂蜜 | 2 | 4.10 |
| 重点 | 2 | 4.73 |
| 元気いっぱい | 2 | 4.58 |
| 所で | 2 | 3.30 |
| ざる | 2 | 4.97 |
| 肉親 | 2 | 4.56 |
| それもそうだ | 2 | 4.28 |
| 埃 | 2 | 3.99 |
| 杷 | 2 | 5.19 |
| たらふく | 2 | 4.91 |
| 集会場 | 2 | 5.01 |
| 優しい声 | 2 | 4.51 |
| 厳正 | 2 | 5.24 |
| 気分のいい | 2 | 5.33 |
| かけがえの無い | 2 | 4.58 |
| 午后 | 2 | 4.82 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| 何と言っても | 2 | 4.69 |
| 流される | 2 | 4.36 |
| 僻む | 2 | 5.37 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 雄弁 | 2 | 4.60 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| 契機 | 2 | 4.83 |
| 順番に | 2 | 3.98 |
| 時の流れ | 2 | 4.75 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 化身 | 2 | 3.91 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 記憶術 | 2 | 6.69 |
| 史上最大 | 2 | 5.35 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 忙殺される | 2 | 5.59 |
| 水抜き | 2 | 5.88 |
| 煉瓦 | 2 | 4.34 |
| 巫山戯る | 2 | 5.31 |
| 眉根 | 2 | 4.17 |
| 対決 | 2 | 4.16 |
| 一筋縄 | 2 | 4.92 |
| 傷付ける | 2 | 4.12 |
| 過大 | 2 | 5.01 |
| 口を利く | 2 | 5.05 |
| とばっちり | 2 | 4.63 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 搦め手 | 2 | 4.68 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| くすぐる | 2 | 4.17 |
| 買い出し | 2 | 4.37 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| 頭が一杯 | 2 | 5.31 |
| 丸く収まる | 2 | 5.09 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 改造 | 2 | 3.77 |
| トップ | 2 | 3.60 |
| 結び付く | 2 | 5.24 |
| 同席 | 2 | 4.03 |
| パタリ | 2 | 5.15 |
| 折々 | 2 | 5.54 |
| 執行官 | 2 | 5.61 |
| 計らう | 2 | 5.40 |
| 難渋 | 2 | 5.61 |
| クス | 2 | 3.88 |
| 恥知らず | 2 | 4.71 |
Showing 13401 - 13500 of 24,482 words