※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 火を放つ | 3 | 5.38 |
| 言うことを聞かない | 3 | 4.98 |
| 十倍 | 3 | 4.40 |
| 関係がない | 3 | 4.52 |
| しとく | 3 | 4.47 |
| 言わしめる | 3 | 5.15 |
| 不運 | 3 | 4.28 |
| 正反対 | 3 | 4.19 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 豚 | 3 | 3.52 |
| バイキング | 3 | 4.99 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 霊視 | 3 | 5.32 |
| 濃厚 | 3 | 4.12 |
| バッグ | 3 | 3.94 |
| 怪しむ | 3 | 4.09 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 直属 | 3 | 4.11 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 弱いもの | 3 | 4.88 |
| 行ってらっしゃい | 3 | 4.27 |
| 中毒者 | 3 | 5.15 |
| 目にも留まらぬ | 3 | 4.99 |
| 手当て | 3 | 4.28 |
| 龍王 | 3 | 4.39 |
| 先刻 | 3 | 4.37 |
| 非道 | 3 | 4.37 |
| 我が身可愛さ | 3 | 5.57 |
| 良かろう | 3 | 4.45 |
| 進行方向 | 3 | 4.29 |
| お構いなし | 3 | 4.42 |
| 不敬罪 | 3 | 4.62 |
| ご自身 | 3 | 4.42 |
| 秘術 | 3 | 4.31 |
| 談義 | 3 | 4.83 |
| 頭が下がる | 3 | 5.06 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 仄めかす | 3 | 5.16 |
| 冷酷 | 3 | 4.29 |
| 導師 | 3 | 3.84 |
| 波長 | 3 | 4.48 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 鋭敏 | 3 | 4.54 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| 中継 | 3 | 3.94 |
| 鼻腔 | 3 | 4.61 |
| 間抜け面 | 3 | 5.12 |
| 気分転換 | 3 | 4.36 |
| 向かって右 | 3 | 5.52 |
| 怠惰 | 3 | 4.25 |
| 足を運ぶ | 3 | 4.44 |
| 砕け散る | 3 | 4.47 |
| 不変 | 3 | 4.90 |
| 敵方 | 3 | 4.65 |
| 頭の痛い | 3 | 4.94 |
| 説き明かす | 3 | 6.85 |
| 饐える | 3 | 5.53 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 寧ろ | 3 | 3.72 |
| 責任を取る | 3 | 4.73 |
| 不真面目 | 3 | 4.93 |
| 荘厳 | 3 | 4.44 |
| 甚大 | 3 | 4.33 |
| 現代人 | 3 | 4.83 |
| 声明 | 3 | 4.95 |
| 物質的 | 3 | 5.12 |
| 是 | 3 | 3.12 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 俗っぽい | 3 | 5.31 |
| 笑いかける | 3 | 3.87 |
| 上と下 | 3 | 5.17 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| 体躯 | 3 | 3.94 |
| 性能 | 3 | 3.48 |
| お主 | 3 | 3.37 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| ぐりぐり | 3 | 4.49 |
| 一押し | 3 | 4.69 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 乾物 | 3 | 4.80 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 憩いの場 | 3 | 5.16 |
| 寝ぼけ | 3 | 4.45 |
| 一線 | 3 | 4.20 |
| 救われる | 3 | 4.40 |
| 着ぐるみ | 3 | 4.32 |
| 当てられる | 3 | 4.62 |
| 巡らす | 3 | 4.57 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 疚しい | 3 | 4.47 |
Showing 13501 - 13600 of 24,482 words