※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び降り | 2 | 4.17 |
| 周到 | 2 | 4.89 |
| 満を持して | 2 | 4.95 |
| 装甲 | 2 | 3.54 |
| 着替える | 2 | 3.85 |
| 追究 | 2 | 5.25 |
| 請け負う | 2 | 4.18 |
| しま | 2 | 4.33 |
| こほん | 2 | 4.62 |
| 慄き | 2 | 5.03 |
| 暗記 | 2 | 4.68 |
| 野生 | 2 | 3.95 |
| 癇に障る | 2 | 5.18 |
| 獣炭 | 2 | 5.51 |
| マッハ | 2 | 4.93 |
| 百年前 | 2 | 4.88 |
| 善し悪し | 2 | 5.20 |
| 盆地 | 2 | 4.71 |
| 肯んずる | 2 | 6.75 |
| 構成要素 | 2 | 5.54 |
| 時間を割く | 2 | 5.25 |
| 一騎打ち | 2 | 4.39 |
| 泣き顔 | 2 | 4.62 |
| 塩梅 | 2 | 4.93 |
| 注意書き | 2 | 5.05 |
| 滂沱 | 2 | 5.04 |
| 粘つく | 2 | 5.05 |
| 引き戸 | 2 | 4.74 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 隠形 | 2 | 4.78 |
| 宝庫 | 2 | 4.88 |
| 照り映える | 2 | 6.13 |
| 画素 | 2 | 5.05 |
| 口が回る | 2 | 5.64 |
| 物理攻撃 | 2 | 3.99 |
| 三下 | 2 | 4.96 |
| 18 | 2 | 3.91 |
| 事足りる | 2 | 4.55 |
| 半球 | 2 | 4.76 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 充てがう | 2 | 5.11 |
| 魔法薬 | 2 | 4.24 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| 局地的 | 2 | 5.11 |
| 騙る | 2 | 4.51 |
| 弱音 | 2 | 4.48 |
| ラテン語 | 2 | 5.53 |
| 乳色 | 2 | 6.14 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 宜なるかな | 2 | 5.57 |
| 外的 | 2 | 5.03 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 幾夜 | 2 | 6.42 |
| 完了 | 2 | 3.44 |
| 気軽 | 2 | 4.58 |
| 蜂蜜 | 2 | 4.10 |
| 和風 | 2 | 4.52 |
| 先駆け | 2 | 4.94 |
| こやつ | 2 | 4.24 |
| 口止め | 2 | 4.42 |
| 数えきれない | 2 | 4.64 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 上気 | 2 | 4.50 |
| 崖下 | 2 | 4.81 |
| 氷菓子 | 2 | 5.51 |
| 斯うした | 2 | 3.79 |
| 居座り | 2 | 5.17 |
| 帯状 | 2 | 5.36 |
| 幸先 | 2 | 4.95 |
| 夫人 | 2 | 3.53 |
| 首根っこ | 2 | 4.38 |
| 対外的 | 2 | 4.60 |
| 使いの者 | 2 | 5.16 |
| 降らせる | 2 | 4.63 |
| 占い | 2 | 4.29 |
| 擾乱 | 2 | 5.27 |
| 著作権 | 2 | 5.31 |
| ビキニ | 2 | 4.64 |
| 似せる | 2 | 4.63 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| 厳戒態勢 | 2 | 5.06 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 電子機器 | 2 | 5.28 |
| 我が心 | 2 | 5.55 |
| いいぞ | 2 | 3.94 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| 短慮 | 2 | 4.92 |
| 達者 | 2 | 4.57 |
| 誤算 | 2 | 4.39 |
| 引っかかり | 2 | 4.60 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| 化けの皮 | 2 | 5.14 |
| 勝利者 | 2 | 5.09 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| 古びる | 2 | 4.44 |
| 引っ掛かり | 2 | 4.80 |
| 年甲斐 | 2 | 4.93 |
| 手に取るように | 2 | 4.55 |
| 浜 | 2 | 4.15 |
| 連れてくる | 2 | 4.20 |
Showing 13801 - 13900 of 24,482 words