※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 模造 | 1 | 5.07 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 秋夜 | 1 | 5.09 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 一将 | 1 | 5.12 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 基肥 | 1 | 6.07 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 十一面観音 | 1 | 7.42 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| メントール | 1 | 6.66 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 向こう見ず | 1 | 5.41 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| 政治力 | 1 | 5.19 |
| 隧道 | 1 | 5.32 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| 度を失う | 1 | 6.89 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| 誘く | 1 | 5.73 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 孤立感 | 1 | 6.39 |
| ほじくり出す | 1 | 6.53 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| くっ付ける | 1 | 5.90 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| お祭り気分 | 1 | 5.78 |
| 大命 | 1 | 6.42 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 宗教家 | 1 | 5.30 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 両性具有 | 1 | 5.96 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 自然哲学 | 1 | 6.48 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| こつん | 1 | 5.45 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| バーナー | 1 | 5.43 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
Showing 1301 - 1400 of 24,482 words