※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日本人離れ | 2 | 5.65 |
| 涼 | 2 | 4.32 |
| 中性 | 2 | 4.53 |
| 恩義 | 2 | 4.45 |
| 仇なす | 2 | 5.01 |
| まじ | 2 | 4.25 |
| 唸り出す | 2 | 6.13 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 弾き返す | 2 | 4.44 |
| 結びつき | 2 | 4.73 |
| 怖れる | 2 | 5.27 |
| 涼やか | 2 | 4.44 |
| 遅まきながら | 2 | 5.17 |
| 検査 | 2 | 4.11 |
| 術を使う | 2 | 4.85 |
| 力及ばず | 2 | 5.24 |
| 挙手 | 2 | 4.49 |
| 耳寄り | 2 | 5.63 |
| 移民 | 2 | 4.48 |
| 坩堝 | 2 | 4.87 |
| 淫ら | 2 | 5.17 |
| 伝統 | 2 | 4.15 |
| 訓示 | 2 | 5.19 |
| 頃合 | 2 | 4.32 |
| 実地 | 2 | 4.83 |
| 一滴 | 2 | 4.31 |
| その儀 | 2 | 6.11 |
| 悪影響 | 2 | 4.43 |
| 視る | 2 | 4.38 |
| 再構成 | 2 | 4.86 |
| 共同研究 | 2 | 4.94 |
| 介して | 2 | 5.16 |
| 焦げる | 2 | 4.27 |
| 国家連合 | 2 | 5.94 |
| そうは行かない | 2 | 4.69 |
| 身を案じる | 2 | 5.20 |
| 宮仕え | 2 | 5.24 |
| 鶯 | 2 | 5.08 |
| 砲撃 | 2 | 3.88 |
| 記憶にない | 2 | 4.75 |
| 全っ然 | 2 | 5.44 |
| 足を踏み入れる | 2 | 4.14 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 訊き返す | 2 | 5.51 |
| 暖色 | 2 | 5.30 |
| 口を叩く | 2 | 5.38 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| デスク | 2 | 4.63 |
| では無かろうか | 2 | 4.73 |
| 肌寒い | 2 | 4.57 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 表する | 2 | 5.27 |
| 身綺麗 | 2 | 5.33 |
| 無聊 | 2 | 5.30 |
| けじめを付ける | 2 | 5.74 |
| ケラケラ | 2 | 4.80 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| 予言 | 2 | 4.10 |
| 地平線 | 2 | 4.36 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| であるから | 2 | 3.77 |
| 一念 | 2 | 4.11 |
| 仲間達 | 2 | 3.80 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| たらふく | 2 | 4.91 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 二度三度 | 2 | 4.94 |
| モナド | 2 | 7.29 |
| 釣り出す | 2 | 5.34 |
| 乗じる | 2 | 4.38 |
| ポンプ | 2 | 4.61 |
| 油断ならない | 2 | 4.82 |
| 仕舞い | 2 | 4.41 |
| 明け暮れ | 2 | 4.83 |
| 横文字 | 2 | 5.54 |
| 祓う | 2 | 4.81 |
| 当ったり前 | 2 | 5.30 |
| フットワーク | 2 | 4.96 |
| 正気の沙汰ではない | 2 | 5.20 |
| 布切れ | 2 | 4.93 |
| 非常時 | 2 | 4.56 |
| 利き手 | 2 | 5.00 |
| びっしり | 2 | 4.44 |
| 拱く | 2 | 5.45 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| 原産 | 2 | 4.60 |
| 杷 | 2 | 5.19 |
| 懶 | 2 | 5.54 |
| 一人ごちる | 2 | 5.12 |
| 回れ右 | 2 | 4.82 |
| 軽装 | 2 | 4.22 |
| 専門用語 | 2 | 5.15 |
| 一驚 | 2 | 6.75 |
| 実のところ | 2 | 4.06 |
| 競り合い | 2 | 5.43 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| 雷撃 | 2 | 3.92 |
| 見做し | 2 | 5.30 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 声量 | 2 | 4.55 |
Showing 13901 - 14000 of 24,482 words