※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨て身 | 2 | 4.67 |
| 改ざん | 2 | 5.20 |
| 行政 | 2 | 4.55 |
| カッコ | 2 | 4.22 |
| 眠らせる | 2 | 4.33 |
| 通り掛かる | 2 | 5.29 |
| 昇天 | 2 | 4.82 |
| 力説 | 2 | 4.55 |
| 充てがう | 2 | 5.11 |
| 中性 | 2 | 4.53 |
| 握力 | 2 | 4.59 |
| 半球 | 2 | 4.76 |
| 日向ぼっこ | 2 | 4.96 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| ベクトル | 2 | 4.77 |
| 目を開く | 2 | 4.57 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| 罹る | 2 | 4.82 |
| 甲種 | 2 | 5.43 |
| つけ入る | 2 | 5.21 |
| 頃合 | 2 | 4.32 |
| 吞気 | 2 | 4.51 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| 末端 | 2 | 4.35 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| あり様 | 2 | 4.83 |
| 土壇場 | 2 | 4.73 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 異物 | 2 | 4.38 |
| 靴裏 | 2 | 5.39 |
| 灰皿 | 2 | 4.98 |
| 興す | 2 | 4.79 |
| ずれ | 2 | 4.10 |
| 犬歯 | 2 | 4.66 |
| 著作権 | 2 | 5.31 |
| 五割 | 2 | 4.71 |
| デカ目 | 2 | 6.40 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| 下地 | 2 | 4.59 |
| 面貌 | 2 | 5.62 |
| 伊艦 | 2 | 3.62 |
| 臨戦 | 2 | 5.20 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| 原動力 | 2 | 4.71 |
| 冷めやらぬ | 2 | 4.95 |
| 多勢に無勢 | 2 | 4.80 |
| 時を移さず | 2 | 6.66 |
| 自責 | 2 | 5.28 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| 公正 | 2 | 4.69 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| ごそごそ | 2 | 4.66 |
| 来たす | 2 | 4.68 |
| ホクホク | 2 | 4.80 |
| 団結 | 2 | 4.79 |
| 疑問に思う | 2 | 4.34 |
| 平気で | 2 | 4.11 |
| 帝国兵 | 2 | 4.30 |
| 紛らわす | 2 | 4.85 |
| 戦略爆撃 | 2 | 4.89 |
| 数刻 | 2 | 4.89 |
| 鉄塊 | 2 | 4.75 |
| 桶 | 2 | 4.08 |
| 東西 | 2 | 4.31 |
| いがみ合う | 2 | 4.96 |
| 露払い | 2 | 4.83 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| 日常茶飯事 | 2 | 4.50 |
| 風評 | 2 | 5.04 |
| 表する | 2 | 5.27 |
| 小瓶 | 2 | 4.20 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| ひそひそ話 | 2 | 5.25 |
| 歴史的 | 2 | 4.48 |
| 伊賀 | 2 | 4.55 |
| でく | 2 | 4.20 |
| 消極的 | 2 | 4.52 |
| 時間を割く | 2 | 5.25 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 分類法 | 2 | 6.31 |
| ひび | 2 | 4.67 |
| 大っぴら | 2 | 4.62 |
| 手中 | 2 | 4.51 |
| すごすご | 2 | 4.87 |
| 立ち合う | 2 | 5.18 |
| 秘技 | 2 | 5.01 |
| 横文字 | 2 | 5.54 |
| 心変り | 2 | 6.51 |
| まじ | 2 | 4.25 |
| 身に覚えのない | 2 | 5.14 |
| 予言 | 2 | 4.10 |
| 略式 | 2 | 5.09 |
| 蓄える | 2 | 4.35 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| 笑いこける | 2 | 6.22 |
| 追いたてる | 2 | 5.76 |
| 両端 | 2 | 4.48 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 地響き | 2 | 4.27 |
Showing 14201 - 14300 of 24,482 words