※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芝居 | 2 | 4.11 |
| 狙い撃ち | 2 | 4.81 |
| 追っかけ | 2 | 4.78 |
| げー | 2 | 5.11 |
| 聞き間違い | 2 | 4.52 |
| 始めに | 2 | 4.76 |
| 敵味方 | 2 | 4.42 |
| 外洋 | 2 | 4.74 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 貧乏ゆすり | 2 | 5.76 |
| 置き換え | 2 | 4.78 |
| 僻地 | 2 | 4.70 |
| 害を成す | 2 | 5.56 |
| 紛れる | 2 | 4.45 |
| 局地的 | 2 | 5.11 |
| 失墜 | 2 | 4.82 |
| 試行錯誤 | 2 | 4.22 |
| 例え話 | 2 | 5.26 |
| 宿場 | 2 | 4.78 |
| 寒 | 2 | 4.51 |
| 形体 | 2 | 5.54 |
| 腹痛 | 2 | 4.88 |
| 保持 | 2 | 4.11 |
| 侵害 | 2 | 5.14 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| 誰の目にも | 2 | 4.63 |
| 身を乗り出す | 2 | 4.51 |
| 通り掛かる | 2 | 5.29 |
| 密林 | 2 | 4.53 |
| 侘び寂び | 2 | 6.05 |
| ぷんと | 2 | 5.55 |
| 一品 | 2 | 4.19 |
| 神秘主義 | 2 | 6.37 |
| ラテン語 | 2 | 5.53 |
| 緊急事態 | 2 | 4.23 |
| ヴォーパル | 2 | 5.86 |
| 魔法使 | 2 | 5.10 |
| 思いがけず | 2 | 4.83 |
| ぞわぞわ | 2 | 5.33 |
| 遇う | 2 | 4.79 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| 項目 | 2 | 4.03 |
| 濃色 | 2 | 6.51 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| 怜悧 | 2 | 4.78 |
| 引き戸 | 2 | 4.74 |
| 伸び伸び | 2 | 4.75 |
| 贖う | 2 | 4.75 |
| 見え隠れ | 2 | 4.45 |
| 権力者 | 2 | 4.16 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 弱 | 2 | 3.83 |
| 三毒 | 2 | 7.19 |
| 事情を話す | 2 | 5.01 |
| 明るみ | 2 | 4.82 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 移ろい | 2 | 5.19 |
| 闖入者 | 2 | 4.94 |
| 推理 | 2 | 4.40 |
| 尺 | 2 | 4.96 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 華やぐ | 2 | 4.94 |
| 意外性 | 2 | 5.18 |
| 太い腕 | 2 | 4.80 |
| 野心 | 2 | 4.20 |
| R | 2 | 4.48 |
| ベテラン | 2 | 4.13 |
| どよめく | 2 | 4.68 |
| 傷痕 | 2 | 4.61 |
| お強請り | 2 | 4.61 |
| 応龍 | 2 | 5.44 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 狭量 | 2 | 4.90 |
| 通り道 | 2 | 4.66 |
| 気心の知れた | 2 | 5.06 |
| 堰く | 2 | 5.43 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| 疾駆 | 2 | 3.87 |
| 際どい | 2 | 4.62 |
| 要撃 | 2 | 5.77 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 悪夢 | 2 | 3.85 |
| ナンパ | 2 | 4.35 |
| 英雄譚 | 2 | 4.53 |
| 人助け | 2 | 4.61 |
| 真っ正面 | 2 | 5.00 |
| あいの子 | 2 | 6.26 |
| 免罪符 | 2 | 4.98 |
| 前科 | 2 | 4.79 |
| 粘度 | 2 | 4.50 |
| どうする事もできない | 2 | 4.83 |
| 陽動作戦 | 2 | 5.58 |
| 攻め上る | 2 | 5.70 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| 暑気 | 2 | 5.95 |
| 毒蛇 | 2 | 4.81 |
| 励ます | 2 | 4.23 |
Showing 14201 - 14300 of 24,482 words