※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短刀 | 2 | 4.20 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 差し物 | 2 | 4.48 |
| お布施 | 2 | 5.01 |
| 雄弁 | 2 | 4.60 |
| せっつく | 2 | 4.86 |
| グランド | 2 | 4.44 |
| 訊き返す | 2 | 5.51 |
| 基地 | 2 | 3.79 |
| 出過ぎる | 2 | 4.86 |
| 教徒 | 2 | 4.11 |
| 悪し | 2 | 4.92 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 羽音 | 2 | 4.60 |
| 調う | 2 | 5.23 |
| 野心 | 2 | 4.20 |
| 峻厳 | 2 | 5.50 |
| 成人 | 2 | 3.74 |
| 悪影響 | 2 | 4.43 |
| 決意が固い | 2 | 6.17 |
| とした事が | 2 | 4.51 |
| 経てば | 2 | 4.31 |
| 足並み | 2 | 4.75 |
| ちゃら | 2 | 5.48 |
| 攻め上る | 2 | 5.70 |
| かっこ | 2 | 4.67 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
| 選りによって | 2 | 4.54 |
| 反逆 | 2 | 4.38 |
| 甘美 | 2 | 4.69 |
| 約定 | 2 | 4.49 |
| 作り物 | 2 | 4.59 |
| 一呼吸おいて | 2 | 5.39 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| 後難 | 2 | 5.25 |
| 励ます | 2 | 4.23 |
| うずうず | 2 | 4.74 |
| 此岸 | 2 | 5.79 |
| 消極的 | 2 | 4.52 |
| 号砲 | 2 | 5.65 |
| 位置づけ | 2 | 4.84 |
| 引責 | 2 | 6.37 |
| 体育座り | 2 | 4.79 |
| サメ | 2 | 4.61 |
| 行動を取る | 2 | 4.59 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 貪欲 | 2 | 4.49 |
| お米 | 2 | 4.43 |
| 手傷 | 2 | 4.52 |
| 棒に振る | 2 | 5.54 |
| にゃーん | 2 | 5.14 |
| 鞘走る | 2 | 5.53 |
| 協議 | 2 | 4.36 |
| 息の合った | 2 | 5.07 |
| ロッキングチェアー | 2 | 7.11 |
| 不法侵入 | 2 | 4.86 |
| 本命 | 2 | 3.97 |
| 赤玉 | 2 | 5.86 |
| 冴えない | 2 | 4.71 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| 元に戻す | 2 | 4.50 |
| 土産 | 2 | 4.09 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| 竦む | 2 | 4.38 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 刀剣 | 2 | 4.57 |
| 物覚え | 2 | 4.94 |
| 思い至る | 2 | 4.72 |
| 引率 | 2 | 4.61 |
| 孤立無援 | 2 | 5.13 |
| 緋 | 2 | 3.78 |
| 余念なく | 2 | 6.16 |
| 恐悦至極 | 2 | 4.95 |
| 雑然 | 2 | 5.09 |
| ほっそり | 2 | 4.55 |
| なすった | 2 | 5.21 |
| 短め | 2 | 4.37 |
| 差し支える | 2 | 4.98 |
| 仮初 | 2 | 4.68 |
| 間に入る | 2 | 4.96 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 言い過ぎる | 2 | 4.94 |
| 踏破 | 2 | 4.01 |
| 大問題 | 2 | 4.39 |
| パラレルワールド | 2 | 5.38 |
| 試行錯誤 | 2 | 4.22 |
| 巻き付く | 2 | 4.34 |
| 難しさ | 2 | 4.76 |
| 太刀筋 | 2 | 4.81 |
| 弱弱しい | 2 | 4.88 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 集約 | 2 | 4.43 |
| 産声を上げる | 2 | 5.82 |
| 額面 | 2 | 4.83 |
| バウンド | 2 | 4.81 |
| 統一化 | 2 | 6.21 |
| ほの暗い | 2 | 5.36 |
Showing 14701 - 14800 of 24,482 words