※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸石 | 1 | 5.85 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 凄烈 | 1 | 6.20 |
| 遠視 | 1 | 4.01 |
| 水を飛ばす | 1 | 6.08 |
| 貧富 | 1 | 5.91 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 大揺れ | 1 | 6.20 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 切り場 | 1 | 7.05 |
| 立つ鳥 | 1 | 6.42 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 列を成す | 1 | 6.11 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 千鈞 | 1 | 6.75 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 重騎兵 | 1 | 5.17 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 流氷 | 1 | 5.62 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 八寸 | 1 | 6.15 |
| 理屈抜き | 1 | 5.91 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 子飼い | 1 | 4.70 |
| スケッチ | 1 | 4.66 |
| 血の巡りの悪い | 1 | 6.64 |
| 猫カフェ | 1 | 5.78 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 取り留めのない | 1 | 5.45 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 傍流 | 1 | 5.16 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| 茶入 | 1 | 6.69 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 積極 | 1 | 5.71 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| ご大層 | 1 | 5.45 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 人知を超えた | 1 | 5.18 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 無派 | 1 | 5.82 |
| 自由形 | 1 | 6.72 |
| 千夜 | 1 | 4.58 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 棒振り | 1 | 5.76 |
| 得体が知れない | 1 | 5.41 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| 讒言 | 1 | 5.57 |
Showing 1401 - 1500 of 24,482 words