※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別途 | 2 | 4.51 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| おめおめ | 2 | 5.20 |
| 若さ | 2 | 4.16 |
| 一式 | 2 | 4.25 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 戯れ事 | 2 | 6.13 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| 雷撃 | 2 | 3.92 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| 墓 | 2 | 3.88 |
| お眼鏡 | 2 | 5.00 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| 普段通り | 2 | 4.15 |
| ずれ | 2 | 4.10 |
| 無条件 | 2 | 4.31 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| 恩着せがましい | 2 | 5.56 |
| 窮状 | 2 | 5.01 |
| 沈静化 | 2 | 4.88 |
| 懐かし | 2 | 4.11 |
| 歴史的 | 2 | 4.48 |
| 下議 | 2 | 5.22 |
| 一級 | 2 | 4.41 |
| 増え続ける | 2 | 5.19 |
| せっつく | 2 | 4.86 |
| 数刻 | 2 | 4.89 |
| 秘技 | 2 | 5.01 |
| 与し易い | 2 | 5.52 |
| 食い破る | 2 | 5.20 |
| 強張り | 2 | 4.88 |
| には及ばない | 2 | 4.54 |
| 付け入る | 2 | 4.56 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 心労 | 2 | 4.49 |
| 最大規模 | 2 | 4.99 |
| 実のところ | 2 | 4.06 |
| 気品がある | 2 | 5.68 |
| 屋台 | 2 | 3.39 |
| ヒューヒュー | 2 | 5.47 |
| 移動中 | 2 | 4.29 |
| 免罪符 | 2 | 4.98 |
| 画素 | 2 | 5.05 |
| ピーク | 2 | 4.67 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| 先行き | 2 | 4.90 |
| 捗る | 2 | 4.48 |
| 三角形 | 2 | 4.67 |
| 押しのける | 2 | 4.30 |
| 幸先 | 2 | 4.95 |
| なだれ込む | 2 | 4.70 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 分かり切った | 2 | 5.45 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| 軽妙 | 2 | 5.21 |
| 涼 | 2 | 4.32 |
| スマート | 2 | 4.58 |
| 仲間同士 | 2 | 4.96 |
| 双 | 2 | 3.52 |
| 自棄 | 2 | 4.66 |
| 構成要素 | 2 | 5.54 |
| 射掛ける | 2 | 4.97 |
| 紙袋 | 2 | 4.42 |
| 紫檀 | 2 | 5.73 |
| 約定 | 2 | 4.49 |
| 盗る | 2 | 4.33 |
| お久 | 2 | 5.30 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 極まり | 2 | 4.99 |
| 麦穂 | 2 | 5.64 |
| 奇 | 2 | 4.53 |
| 上策 | 2 | 5.19 |
| 煩わせる | 2 | 4.61 |
| 夜の帳 | 2 | 4.87 |
| 普段着 | 2 | 4.45 |
| 寸前 | 2 | 3.62 |
| 錆びる | 2 | 4.56 |
| 伝 | 2 | 3.83 |
| 性悪 | 2 | 4.75 |
| 末端 | 2 | 4.35 |
| 靴裏 | 2 | 5.39 |
| 掴まる | 2 | 4.27 |
| 丸出し | 2 | 4.42 |
| 無闇に | 2 | 4.51 |
| 気を悪くする | 2 | 5.39 |
| ぶつ切り | 2 | 5.13 |
| 結構大変 | 2 | 4.83 |
| 声が出る | 2 | 4.89 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 的中 | 2 | 4.43 |
| 芒 | 2 | 4.76 |
| 凛然 | 2 | 5.16 |
| 制 | 2 | 4.23 |
| 追い払い | 2 | 5.17 |
| 難色 | 2 | 4.61 |
| 強張る | 2 | 4.73 |
| 一回りも二回りも | 2 | 5.43 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
Showing 14901 - 15000 of 24,482 words