※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホスト | 2 | 4.79 |
| 仲間同士 | 2 | 4.96 |
| 物覚え | 2 | 4.94 |
| 気を引く | 2 | 5.03 |
| 出自 | 2 | 4.20 |
| 無闇に | 2 | 4.51 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 気を悪くする | 2 | 5.39 |
| 有りとあらゆる | 2 | 4.14 |
| 根本的 | 2 | 4.06 |
| 一頻り | 2 | 4.93 |
| ノッカー | 2 | 5.03 |
| 日傘 | 2 | 4.96 |
| 挿絵 | 2 | 4.70 |
| 時間を割く | 2 | 5.25 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| 履き違える | 2 | 5.19 |
| 塗料 | 2 | 4.70 |
| 遠慮なく | 2 | 3.85 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 出過ぎる | 2 | 4.86 |
| 国家元首 | 2 | 5.07 |
| 医療技術 | 2 | 5.03 |
| 終盤 | 2 | 4.48 |
| 魔法薬 | 2 | 4.24 |
| どんと | 2 | 4.43 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| かなぐり捨てる | 2 | 4.89 |
| 知ったかぶり | 2 | 5.57 |
| パラレルワールド | 2 | 5.38 |
| 応接室 | 2 | 4.00 |
| 王笏 | 2 | 5.37 |
| 暗渠 | 2 | 5.78 |
| 只者 | 2 | 4.68 |
| 鉄塊 | 2 | 4.75 |
| うわの空 | 2 | 5.74 |
| たらふく | 2 | 4.91 |
| 文脈 | 2 | 4.99 |
| 小型 | 2 | 3.70 |
| 駐留軍 | 2 | 5.25 |
| 愚姉 | 2 | 4.97 |
| ひどい目に遭う | 2 | 5.97 |
| 立てかける | 2 | 4.52 |
| 元に戻す | 2 | 4.50 |
| 短刀 | 2 | 4.20 |
| 仇敵 | 2 | 4.82 |
| 質の良い | 2 | 4.84 |
| その名の通り | 2 | 4.33 |
| 言の葉 | 2 | 5.07 |
| 宮仕え | 2 | 5.24 |
| ニヒル | 2 | 4.92 |
| 三者三様 | 2 | 4.73 |
| 相似 | 2 | 5.40 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| スタンダード | 2 | 4.86 |
| 毒蛇 | 2 | 4.81 |
| 干す | 2 | 4.39 |
| 植え付け | 2 | 4.61 |
| 疾駆 | 2 | 3.87 |
| 重心 | 2 | 4.28 |
| 感謝の念 | 2 | 4.75 |
| わず | 2 | 5.31 |
| 心霊主義 | 2 | 7.11 |
| か具 | 2 | 4.70 |
| 戦闘技術 | 2 | 4.68 |
| 休まる | 2 | 4.66 |
| 軽装 | 2 | 4.22 |
| もとに戻す | 2 | 5.88 |
| 跳ね返り | 2 | 5.46 |
| 恐慌 | 2 | 4.40 |
| 道の端 | 2 | 5.07 |
| 隠し部屋 | 2 | 4.30 |
| 下手くそ | 2 | 4.65 |
| 引き合わせ | 2 | 5.06 |
| 格闘 | 2 | 3.84 |
| 裏取り | 2 | 5.59 |
| 一途 | 2 | 4.44 |
| 泣き顔 | 2 | 4.62 |
| 喚き散らす | 2 | 5.13 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 窮まる | 2 | 5.62 |
| 偶さか | 2 | 5.57 |
| 極まって | 2 | 4.83 |
| 拳銃 | 2 | 4.23 |
| 先ごろ | 2 | 5.29 |
| フットワーク | 2 | 4.96 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 念力 | 2 | 5.14 |
| 女らしい | 2 | 4.41 |
| 分割 | 2 | 4.17 |
| 刺青 | 2 | 4.54 |
| 奇想天外 | 2 | 5.36 |
| ニワトリ | 2 | 4.87 |
| マップ | 2 | 3.54 |
| 胴体 | 2 | 3.61 |
| 雛 | 2 | 3.98 |
| 一歩手前 | 2 | 4.48 |
| 眩く | 2 | 4.90 |
| 緩急 | 2 | 5.04 |
Showing 15101 - 15200 of 24,482 words