※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヴォーパル | 2 | 5.86 |
| 末枯れる | 2 | 7.19 |
| グランド | 2 | 4.44 |
| がたり | 2 | 5.21 |
| 甘味 | 2 | 4.23 |
| 二番目 | 2 | 4.31 |
| 寸前 | 2 | 3.62 |
| お久 | 2 | 5.30 |
| 当 | 2 | 4.11 |
| 仕舞い | 2 | 4.41 |
| 怒鳴り散らす | 2 | 5.16 |
| 身を乗り出す | 2 | 4.51 |
| 切れ目 | 2 | 4.44 |
| ポンプ | 2 | 4.61 |
| 一先ず | 2 | 4.18 |
| 片手間 | 2 | 4.64 |
| 爆撃 | 2 | 4.16 |
| 体外 | 2 | 4.54 |
| 分かり切った | 2 | 5.45 |
| 不用心 | 2 | 4.85 |
| ではまた | 2 | 4.44 |
| 私か | 2 | 4.81 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 定時 | 2 | 4.66 |
| 替わり | 2 | 4.75 |
| よか | 2 | 4.82 |
| 知己 | 2 | 4.66 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| 淹れる | 2 | 4.89 |
| と見られる | 2 | 4.77 |
| 金物 | 2 | 5.42 |
| かく言う | 2 | 4.52 |
| 逆さ | 2 | 4.64 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 過大 | 2 | 5.01 |
| 協議 | 2 | 4.36 |
| どの口がいう | 2 | 6.39 |
| 一歩手前 | 2 | 4.48 |
| 釈然 | 2 | 4.36 |
| 発破 | 2 | 4.87 |
| 鳩尾 | 2 | 4.36 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 消し炭 | 2 | 4.59 |
| 永き | 2 | 4.78 |
| 総動員 | 2 | 4.47 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 願い出る | 2 | 4.64 |
| 馬鹿の一つ覚え | 2 | 5.58 |
| 窮する | 2 | 5.42 |
| 空にする | 2 | 4.86 |
| 人一倍 | 2 | 4.65 |
| 命からがら | 2 | 4.82 |
| 心象 | 2 | 4.80 |
| 仕舞った | 2 | 4.93 |
| 燃えさし | 2 | 5.80 |
| 意に適う | 2 | 6.75 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 武闘 | 2 | 4.16 |
| 試行錯誤 | 2 | 4.22 |
| 冶金 | 2 | 5.38 |
| 心の奥 | 2 | 4.79 |
| 無様 | 2 | 3.95 |
| 怒り出す | 2 | 5.17 |
| 縁のない | 2 | 4.95 |
| 見誤る | 2 | 5.19 |
| ズレる | 2 | 4.61 |
| オチ | 2 | 4.29 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| 残務 | 2 | 5.71 |
| 中の下 | 2 | 5.33 |
| 一合 | 2 | 4.98 |
| 表われ | 2 | 6.31 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 守り手 | 2 | 5.02 |
| はぜ | 2 | 5.29 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 立ち合う | 2 | 5.18 |
| 武勇伝 | 2 | 4.68 |
| 歯牙 | 2 | 4.12 |
| 集団自殺 | 2 | 6.16 |
| かき上げる | 2 | 5.03 |
| 亜 | 2 | 3.73 |
| 当てつけ | 2 | 5.09 |
| 負わす | 2 | 4.67 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 握力 | 2 | 4.59 |
| 仲間同士 | 2 | 4.96 |
| 危険人物 | 2 | 4.67 |
| 鉱 | 2 | 4.44 |
| 心配事 | 2 | 4.71 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 一対一 | 2 | 4.04 |
| 訳にはいきません | 2 | 4.24 |
| 存分に | 2 | 3.83 |
| 実験台 | 2 | 4.77 |
| 通り掛かる | 2 | 5.29 |
| 力を尽くす | 2 | 5.11 |
| 腕が鳴る | 2 | 5.26 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
Showing 15201 - 15300 of 24,482 words