※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お葬式 | 2 | 5.35 |
| し難い | 2 | 4.07 |
| お生憎様 | 2 | 5.55 |
| 乱れる | 2 | 4.07 |
| 顔色が悪い | 2 | 4.57 |
| 助手席 | 2 | 4.72 |
| 騙る | 2 | 4.51 |
| お言葉ですが | 2 | 4.97 |
| 何であれ | 2 | 4.71 |
| 自陣 | 2 | 4.77 |
| 共鳴り | 2 | 5.36 |
| 跳ね返る | 2 | 4.75 |
| 新調 | 2 | 4.43 |
| 黙 | 2 | 5.28 |
| やも知れぬ | 2 | 4.57 |
| 胎 | 2 | 5.31 |
| 一回りも二回りも | 2 | 5.43 |
| 豪胆 | 2 | 4.78 |
| 受け売り | 2 | 4.87 |
| 騒々しい | 2 | 4.48 |
| 着流し | 2 | 5.04 |
| 猛然 | 2 | 5.51 |
| 遂行 | 2 | 4.23 |
| 崖下 | 2 | 4.81 |
| 使い古す | 2 | 4.97 |
| 同封 | 2 | 5.22 |
| 嬉々 | 2 | 4.08 |
| 我が物 | 2 | 5.07 |
| 一括り | 2 | 4.95 |
| 館内 | 2 | 4.90 |
| 学術 | 2 | 4.68 |
| モノ扱い | 2 | 5.94 |
| 脚色 | 2 | 4.86 |
| ドアノブ | 2 | 4.47 |
| 産声を上げる | 2 | 5.82 |
| 詰め所 | 2 | 4.24 |
| 不用心 | 2 | 4.85 |
| 一寸 | 2 | 4.48 |
| 派 | 2 | 3.22 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 緋 | 2 | 3.78 |
| 突き落とす | 2 | 4.48 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 言の葉 | 2 | 5.07 |
| 押しつける | 2 | 4.40 |
| 侮蔑 | 2 | 4.32 |
| 赤色 | 2 | 4.17 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 明らかになる | 2 | 4.82 |
| 茫漠 | 2 | 5.67 |
| 付かせる | 2 | 4.76 |
| 躙る | 2 | 7.11 |
| 引き合いに出す | 2 | 5.47 |
| 統制 | 2 | 4.29 |
| ゆるゆる | 2 | 4.59 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 問題外 | 2 | 5.24 |
| ありはしない | 2 | 4.60 |
| 一杯々々 | 2 | 4.77 |
| かったるい | 2 | 5.43 |
| 鉾 | 2 | 5.33 |
| 温存 | 2 | 4.23 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| 晴れ | 2 | 4.50 |
| アスファルト | 2 | 4.75 |
| 好転 | 2 | 4.56 |
| 灰皿 | 2 | 4.98 |
| 恨み言 | 2 | 4.66 |
| その昔 | 2 | 4.71 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 両端 | 2 | 4.48 |
| 歯牙にもかけない | 2 | 5.28 |
| はん | 2 | 4.28 |
| 力づく | 2 | 5.12 |
| 腰のくびれ | 2 | 5.81 |
| そっちのけ | 2 | 4.75 |
| 手札 | 2 | 4.04 |
| 大麻 | 2 | 5.28 |
| 余年 | 2 | 5.23 |
| 見聞 | 2 | 4.95 |
| チャラ | 2 | 4.61 |
| 加入 | 2 | 4.17 |
| 快諾 | 2 | 4.54 |
| 上下水道 | 2 | 5.31 |
| ドタバタ | 2 | 4.81 |
| 現在に至る | 2 | 4.97 |
| 聞き届ける | 2 | 4.58 |
| 二枚目 | 2 | 4.92 |
| 一体化 | 2 | 4.43 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| えげつない | 2 | 4.42 |
| 都道 | 2 | 4.19 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 内政 | 2 | 4.23 |
| 弾丸 | 2 | 3.63 |
| 紅蓮 | 2 | 3.62 |
| E | 2 | 4.08 |
| 年若い | 2 | 4.41 |
| 敵国 | 2 | 4.26 |
| 真綿で首を絞める | 2 | 5.86 |
Showing 15301 - 15400 of 24,482 words