※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀鈴 | 2 | 5.51 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 忍び返し | 2 | 6.53 |
| 大儀 | 2 | 4.94 |
| あり様 | 2 | 4.83 |
| 思うまま | 2 | 4.79 |
| 貪欲 | 2 | 4.49 |
| ギア | 2 | 4.12 |
| 識者 | 2 | 5.42 |
| 依頼者 | 2 | 4.64 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| 灯し火 | 2 | 7.05 |
| 急務 | 2 | 4.80 |
| 広める | 2 | 4.15 |
| 呉れてやる | 2 | 6.72 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| っきり | 2 | 4.63 |
| たろう | 2 | 4.64 |
| 腰を下ろす | 2 | 4.19 |
| 永き | 2 | 4.78 |
| 容子 | 2 | 4.59 |
| 洋服店 | 2 | 5.60 |
| 何であれ | 2 | 4.71 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 危なげ | 2 | 5.18 |
| 発症 | 2 | 4.57 |
| 澄み渡る | 2 | 4.88 |
| 鉱 | 2 | 4.44 |
| グランド | 2 | 4.44 |
| 明け暮れ | 2 | 4.83 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 大隊 | 2 | 4.14 |
| 鞍替え | 2 | 4.97 |
| そら恐ろしい | 2 | 5.90 |
| ほうほう | 2 | 4.47 |
| 解きほぐす | 2 | 5.11 |
| 誤認 | 2 | 4.72 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| 避難先 | 2 | 5.46 |
| そっちのけ | 2 | 4.75 |
| 戒める | 2 | 4.81 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| 叔父 | 2 | 3.88 |
| こやつ | 2 | 4.24 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| ぎりぎり | 2 | 4.03 |
| 個所 | 2 | 4.84 |
| アスファルト | 2 | 4.75 |
| 善戦 | 2 | 4.73 |
| ティ | 2 | 4.35 |
| 下地 | 2 | 4.59 |
| 接続る | 2 | 4.21 |
| 銘 | 2 | 4.66 |
| 統率 | 2 | 4.09 |
| 不完全燃焼 | 2 | 5.20 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| 七十 | 2 | 4.22 |
| 意味深長 | 2 | 5.95 |
| 寛和 | 2 | 4.94 |
| 甘味 | 2 | 4.23 |
| 組み付く | 2 | 5.08 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 木漏れ日 | 2 | 4.71 |
| 即答 | 2 | 3.92 |
| 買い出し | 2 | 4.37 |
| 何でも屋 | 2 | 4.82 |
| 気を悪くする | 2 | 5.39 |
| 一員 | 2 | 3.93 |
| 旅に出る | 2 | 4.50 |
| カリスマ | 2 | 4.48 |
| 都市伝説 | 2 | 4.81 |
| 裁量 | 2 | 4.71 |
| 筆舌に尽くしがたい | 2 | 5.19 |
| 身をかわす | 2 | 5.70 |
| 芒 | 2 | 4.76 |
| 甚振る | 2 | 4.82 |
| お馴染み | 2 | 4.43 |
| 覆る | 2 | 4.68 |
| 艱難 | 2 | 6.13 |
| 申し述べる | 2 | 5.26 |
| 滴る | 2 | 4.30 |
| えも言われぬ | 2 | 5.34 |
| 生きとし生ける者 | 2 | 5.60 |
| 順路 | 2 | 5.01 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| 青菜に塩 | 2 | 6.59 |
| 良い顔 | 2 | 4.85 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 15 | 2 | 3.52 |
| せめぎ合い | 2 | 5.26 |
| 魔除け | 2 | 4.80 |
| 無機物 | 2 | 4.79 |
| 釣り出す | 2 | 5.34 |
| 震えあがる | 2 | 5.11 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 暗渠 | 2 | 5.78 |
| 前進 | 2 | 3.85 |
| 無性に | 2 | 4.36 |
Showing 15401 - 15500 of 24,482 words