※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆向き | 2 | 5.44 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 治り | 2 | 4.52 |
| 使いの者 | 2 | 5.16 |
| 蟲 | 2 | 3.85 |
| 歩み寄り | 2 | 4.39 |
| 称える | 2 | 4.46 |
| 二人組 | 2 | 4.29 |
| 鳩尾 | 2 | 4.36 |
| ぞろぞろ | 2 | 4.26 |
| 押し戻す | 2 | 4.74 |
| 何と言っても | 2 | 4.69 |
| 水晶玉 | 2 | 4.50 |
| 纏まる | 2 | 4.25 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 帯状 | 2 | 5.36 |
| このため | 2 | 4.45 |
| 頭重 | 2 | 6.94 |
| 普段着 | 2 | 4.45 |
| 先ごろ | 2 | 5.29 |
| 半球 | 2 | 4.76 |
| 請け負う | 2 | 4.18 |
| かちり | 2 | 5.42 |
| コミカル | 2 | 5.08 |
| スニーカー | 2 | 5.04 |
| 空にする | 2 | 4.86 |
| 硬さ | 2 | 4.39 |
| あれあれ | 2 | 5.24 |
| 母体 | 2 | 4.73 |
| 基礎知識 | 2 | 5.13 |
| 安普請 | 2 | 5.78 |
| 溢れ出る | 2 | 4.59 |
| 身を寄せる | 2 | 4.97 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| えげつない | 2 | 4.42 |
| 音波 | 2 | 4.90 |
| 肘掛け | 2 | 5.05 |
| 駆け込み | 2 | 5.18 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 運転 | 2 | 4.11 |
| ごほん | 2 | 4.61 |
| 胸中 | 2 | 4.02 |
| ダイナマイト | 2 | 5.07 |
| 地平線 | 2 | 4.36 |
| 秘技 | 2 | 5.01 |
| 甲冑 | 2 | 3.70 |
| 雑事 | 2 | 4.91 |
| 牢獄 | 2 | 4.23 |
| どうしたもんか | 2 | 4.68 |
| カテゴリー | 2 | 4.69 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 雨水 | 2 | 4.95 |
| 易々 | 2 | 4.30 |
| 通り道 | 2 | 4.66 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 妙案 | 2 | 4.77 |
| 悪用 | 2 | 4.44 |
| 竦む | 2 | 4.38 |
| 錆びる | 2 | 4.56 |
| 狙い目 | 2 | 4.89 |
| ゆるゆる | 2 | 4.59 |
| させて頂く | 2 | 4.35 |
| 一驚 | 2 | 6.75 |
| 何故に | 2 | 4.33 |
| 乱射 | 2 | 4.85 |
| 跋扈 | 2 | 4.65 |
| 三分の一 | 2 | 4.40 |
| いい加減にしろ | 2 | 4.48 |
| 高価 | 2 | 3.78 |
| 武器庫 | 2 | 4.84 |
| 断然 | 2 | 4.47 |
| 夫人 | 2 | 3.53 |
| 身をかわす | 2 | 5.70 |
| 照り映える | 2 | 6.13 |
| 安らぐ | 2 | 4.64 |
| 匂う | 2 | 4.92 |
| 顔料 | 2 | 5.35 |
| 小手先 | 2 | 5.04 |
| 定時 | 2 | 4.66 |
| 嘘つけ | 2 | 5.05 |
| 極上 | 2 | 4.38 |
| 溶血 | 2 | 6.46 |
| ボクシング | 2 | 4.91 |
| 都道 | 2 | 4.19 |
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| 記憶術 | 2 | 6.69 |
| 御者 | 2 | 3.70 |
| 歩法 | 2 | 4.85 |
| 音楽隊 | 2 | 5.46 |
| 反旗 | 2 | 4.82 |
| 調う | 2 | 5.23 |
| 綴じる | 2 | 4.51 |
| 二級 | 2 | 4.69 |
| 減じる | 2 | 4.68 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 数種 | 2 | 5.44 |
| 可汗 | 2 | 5.27 |
| 宿願 | 2 | 5.32 |
| 辿り着く | 2 | 3.83 |
Showing 15701 - 15800 of 24,482 words