※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名目上 | 2 | 4.65 |
| 格闘 | 2 | 3.84 |
| 薄桃色 | 2 | 4.85 |
| 技巧 | 2 | 4.81 |
| 巻き上げる | 2 | 4.64 |
| 観光客 | 2 | 4.43 |
| 神秘主義 | 2 | 6.37 |
| 序列 | 2 | 4.22 |
| 滂沱 | 2 | 5.04 |
| ペイント | 2 | 5.11 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 今どき | 2 | 4.96 |
| ありはしない | 2 | 4.60 |
| お布施 | 2 | 5.01 |
| ニワトリ | 2 | 4.87 |
| 焦熱地獄 | 2 | 6.20 |
| 分類法 | 2 | 6.31 |
| 訓示 | 2 | 5.19 |
| 設営 | 2 | 4.53 |
| 瀟洒 | 2 | 5.02 |
| 百人力 | 2 | 5.28 |
| カイト | 2 | 3.78 |
| 焦がし | 2 | 4.67 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| 抱きかかえる | 2 | 4.72 |
| 着替える | 2 | 3.85 |
| 形而下 | 2 | 6.55 |
| 声が出る | 2 | 4.89 |
| に渡り | 2 | 4.48 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| 基礎知識 | 2 | 5.13 |
| 知らぬ存ぜぬ | 2 | 5.20 |
| 必至 | 2 | 4.38 |
| 蛇行 | 2 | 4.81 |
| 通常なら | 2 | 4.59 |
| 論争 | 2 | 4.99 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| 搦め手 | 2 | 4.68 |
| 知ったかぶり | 2 | 5.57 |
| 急襲 | 2 | 4.68 |
| 白馬 | 2 | 4.51 |
| なぎ倒す | 2 | 4.55 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 名の通った | 2 | 5.40 |
| 変わり者 | 2 | 4.45 |
| 日傘 | 2 | 4.96 |
| 輝石 | 2 | 4.68 |
| 失格 | 2 | 4.23 |
| 篭もる | 2 | 4.30 |
| 18 | 2 | 3.91 |
| すり寄る | 2 | 4.70 |
| もう無理 | 2 | 4.51 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 侘び寂び | 2 | 6.05 |
| ぽい | 2 | 4.24 |
| 巻き添え | 2 | 4.43 |
| 生地 | 2 | 3.80 |
| 使用頻度 | 2 | 5.22 |
| 根強い | 2 | 4.81 |
| 泉 | 2 | 3.74 |
| 店外 | 2 | 5.53 |
| 白昼夢 | 2 | 5.10 |
| に加えて | 2 | 3.96 |
| うわの空 | 2 | 5.74 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 執行官 | 2 | 5.61 |
| 探査 | 2 | 3.88 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 諸手 | 2 | 5.23 |
| 妙案 | 2 | 4.77 |
| 物の見方 | 2 | 5.63 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| ちょいちょい | 2 | 4.52 |
| 自力 | 2 | 3.88 |
| 見せびらかす | 2 | 4.63 |
| 誤字 | 2 | 3.82 |
| 煮 | 2 | 4.37 |
| 懶 | 2 | 5.54 |
| 色々あって | 2 | 4.33 |
| 比 | 2 | 3.96 |
| 心の奥 | 2 | 4.79 |
| カードゲーム | 2 | 4.90 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 突き動かす | 2 | 5.17 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 崖下 | 2 | 4.81 |
| 最大規模 | 2 | 4.99 |
| どーして | 2 | 5.22 |
| 過日 | 2 | 5.36 |
| 甲種 | 2 | 5.43 |
| 急ぎ足 | 2 | 4.75 |
| 貴賓室 | 2 | 4.69 |
| 計らう | 2 | 5.40 |
| 拳銃 | 2 | 4.23 |
| 検挙 | 2 | 5.36 |
| 兎角 | 2 | 4.67 |
| あざらし | 2 | 6.02 |
| けじめを付ける | 2 | 5.74 |
| 作為 | 2 | 5.34 |
Showing 15801 - 15900 of 24,482 words