※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水抜き | 2 | 5.88 |
| 目に入る | 2 | 4.32 |
| 位置づけ | 2 | 4.84 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| 冠する | 2 | 4.74 |
| 新調 | 2 | 4.43 |
| 悪あがき | 2 | 4.90 |
| 平行 | 2 | 4.40 |
| おま | 2 | 4.55 |
| 並列 | 2 | 4.47 |
| ぶつ切り | 2 | 5.13 |
| とびっ切り | 2 | 4.80 |
| 悪戯好き | 2 | 5.10 |
| 鮮明 | 2 | 4.18 |
| 全っ然 | 2 | 5.44 |
| 名の知れた | 2 | 4.92 |
| 侘び寂び | 2 | 6.05 |
| ひりつく | 2 | 5.11 |
| 無条件 | 2 | 4.31 |
| 海栗 | 2 | 4.45 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| 塩梅 | 2 | 4.93 |
| 散乱 | 2 | 4.36 |
| 人使いが荒い | 2 | 5.44 |
| 一望 | 2 | 4.62 |
| 否でも | 2 | 4.40 |
| 弱いものいじめ | 2 | 5.75 |
| 腕が鳴る | 2 | 5.26 |
| 睨み合い | 2 | 4.56 |
| 学術 | 2 | 4.68 |
| 事を運ぶ | 2 | 5.51 |
| 多種多様 | 2 | 4.26 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 派 | 2 | 3.22 |
| 先駆け | 2 | 4.94 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| エサ | 2 | 4.38 |
| も一つ | 2 | 4.34 |
| 居残り | 2 | 4.82 |
| 沈静化 | 2 | 4.88 |
| のっぺり | 2 | 5.10 |
| 絶技 | 2 | 5.20 |
| 粘度 | 2 | 4.50 |
| 打ち込み | 2 | 4.66 |
| 巻き返す | 2 | 5.54 |
| 聖域 | 2 | 3.91 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| どっから | 2 | 4.61 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 言わんとする | 2 | 4.80 |
| 盗る | 2 | 4.33 |
| パート | 2 | 4.62 |
| 満月 | 2 | 4.30 |
| 蚶 | 2 | 4.48 |
| 東西南北 | 2 | 4.68 |
| 突貫 | 2 | 4.52 |
| 火星 | 2 | 4.64 |
| 取り落とす | 2 | 4.52 |
| 日傘 | 2 | 4.96 |
| 与し易い | 2 | 5.52 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| 勉学 | 2 | 4.46 |
| 勇ましい | 2 | 4.39 |
| 斬り払う | 2 | 5.40 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 自発 | 2 | 6.08 |
| 生きとし生ける者 | 2 | 5.60 |
| 大型 | 2 | 3.45 |
| すり寄る | 2 | 4.70 |
| それどころじゃない | 2 | 4.61 |
| 平行線 | 2 | 4.86 |
| 多かれ少なかれ | 2 | 4.83 |
| 粧す | 2 | 5.87 |
| 書影 | 2 | 5.54 |
| 免 | 2 | 4.71 |
| ぐるみ | 2 | 4.72 |
| 方程式 | 2 | 5.17 |
| 考え得る | 2 | 5.24 |
| 通称 | 2 | 4.05 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| ネック | 2 | 4.59 |
| ムキになる | 2 | 4.69 |
| 緋 | 2 | 3.78 |
| 今後とも | 2 | 4.40 |
| 喧伝 | 2 | 4.61 |
| 災厄 | 2 | 4.05 |
| 短慮 | 2 | 4.92 |
| 悪性 | 2 | 5.35 |
| 弱音 | 2 | 4.48 |
| 申告 | 2 | 4.69 |
| もうちょい | 2 | 4.54 |
| 力押し | 2 | 4.54 |
| 冷や飯 | 2 | 5.81 |
| 働き手 | 2 | 4.99 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| 我が身かわいさ | 2 | 6.21 |
| 人助け | 2 | 4.61 |
| 透す | 2 | 5.75 |
| 奪取 | 2 | 4.48 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
Showing 15901 - 16000 of 24,482 words