※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役に立てる | 2 | 4.48 |
| 寒 | 2 | 4.51 |
| 進撃 | 2 | 4.44 |
| 親玉 | 2 | 4.54 |
| 聳え立つ | 2 | 4.87 |
| 平行線 | 2 | 4.86 |
| 震え上がる | 2 | 4.56 |
| 数年前 | 2 | 4.25 |
| 枝分かれ | 2 | 4.81 |
| 炭化 | 2 | 4.68 |
| 運営 | 2 | 3.53 |
| 氷雪 | 2 | 4.42 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 殴り飛ばす | 2 | 4.31 |
| ビーム | 2 | 4.01 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| 東西 | 2 | 4.31 |
| 敷設 | 2 | 4.78 |
| 燐光 | 2 | 4.55 |
| 替わり | 2 | 4.75 |
| ごそごそ | 2 | 4.66 |
| 参列 | 2 | 4.67 |
| リターン | 2 | 4.66 |
| 記憶にない | 2 | 4.75 |
| 史上最大 | 2 | 5.35 |
| 何と言っても | 2 | 4.69 |
| クレイモア | 2 | 4.95 |
| 明く | 2 | 5.21 |
| ドライ | 2 | 4.53 |
| 止まない | 2 | 4.63 |
| 姿を見せる | 2 | 4.26 |
| 交易 | 2 | 3.82 |
| ほらね | 2 | 5.03 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| 万物の霊長 | 2 | 5.69 |
| 実になる | 2 | 6.11 |
| 尊顔 | 2 | 4.94 |
| 第一声 | 2 | 4.55 |
| 歴代 | 2 | 4.13 |
| 差し出がましい | 2 | 5.00 |
| 年代 | 2 | 4.38 |
| 差し物 | 2 | 4.48 |
| 射殺す | 2 | 5.17 |
| 思いやる | 2 | 4.65 |
| パンテオン | 2 | 6.34 |
| 気持ちいい | 2 | 4.07 |
| 青菜に塩 | 2 | 6.59 |
| であるから | 2 | 3.77 |
| 腹案 | 2 | 5.18 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 得体 | 2 | 4.51 |
| 喧々諤々 | 2 | 5.34 |
| 検挙 | 2 | 5.36 |
| 深意 | 2 | 6.75 |
| 差し渡し | 2 | 5.81 |
| 強張る | 2 | 4.73 |
| 経歴 | 2 | 4.29 |
| 場合によって | 2 | 3.78 |
| 渋柿 | 2 | 5.74 |
| 女らしい | 2 | 4.41 |
| 金物 | 2 | 5.42 |
| あいの子 | 2 | 6.26 |
| 高低 | 2 | 5.45 |
| サウナ | 2 | 4.91 |
| 訴訟 | 2 | 5.09 |
| 知らぬ存ぜぬ | 2 | 5.20 |
| いがみ合う | 2 | 4.96 |
| ガラ空き | 2 | 5.29 |
| 受難 | 2 | 5.39 |
| 適す | 2 | 4.33 |
| 外国語 | 2 | 5.08 |
| 翡翠色 | 2 | 4.73 |
| 気を悪くする | 2 | 5.39 |
| 筋張る | 2 | 5.60 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 冶金 | 2 | 5.38 |
| 有る無し | 2 | 5.24 |
| 隊伍 | 2 | 5.27 |
| 同程度 | 2 | 4.39 |
| 典型的 | 2 | 4.33 |
| 水抜き | 2 | 5.88 |
| 幽霊屋敷 | 2 | 5.31 |
| どよめく | 2 | 4.68 |
| 終盤 | 2 | 4.48 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| 裁量 | 2 | 4.71 |
| 可汗 | 2 | 5.27 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| 暴れ出す | 2 | 4.68 |
| 変哲もない | 2 | 5.81 |
| 暖色 | 2 | 5.30 |
| 仕置き | 2 | 5.00 |
| さえすれば | 2 | 4.16 |
| 頭を垂れる | 2 | 4.60 |
| はみ出る | 2 | 4.89 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 教徒 | 2 | 4.11 |
| 例え話 | 2 | 5.26 |
| 暗黙の了解 | 2 | 4.59 |
| 不味 | 2 | 4.09 |
Showing 16001 - 16100 of 24,482 words