※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 典 | 1 | 4.73 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 論調 | 1 | 5.44 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 注文をつける | 1 | 5.95 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 原野 | 1 | 5.16 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| 適する | 1 | 5.70 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 時勢 | 1 | 5.10 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 氷刃 | 1 | 5.28 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 整合 | 1 | 5.79 |
| 一皮むく | 1 | 6.29 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| ナッシング | 1 | 5.61 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| ほっぽり出す | 1 | 6.09 |
| こぶし大 | 1 | 5.34 |
| 左回り | 1 | 5.59 |
| プランジャー | 1 | 7.29 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 爆心地 | 1 | 4.94 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 猿臂 | 1 | 7.11 |
| 分派 | 1 | 5.48 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 集合住宅 | 1 | 5.21 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 異名を取る | 1 | 5.79 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| テコでも動かない | 1 | 6.17 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 背中の痛み | 1 | 5.66 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| ずっこける | 1 | 5.34 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| お祭り気分 | 1 | 5.78 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| タイトスカート | 1 | 5.62 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 微視的 | 1 | 7.59 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 悪神 | 1 | 4.42 |
| 場所取り | 1 | 5.46 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| ひと条 | 1 | 5.78 |
| 過去一 | 1 | 5.73 |
Showing 16301 - 16400 of 24,482 words