※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自然法則 | 1 | 6.27 |
| 神智学 | 1 | 6.89 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 表側 | 1 | 5.14 |
| お伽話 | 1 | 5.15 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 溢るる | 1 | 6.02 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 万難 | 1 | 5.76 |
| 固着 | 1 | 5.44 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 開発費 | 1 | 5.65 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| 国境警備 | 1 | 5.19 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| ノットイコール | 1 | 6.89 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| ほっぽり出す | 1 | 6.09 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 忌憚のない | 1 | 5.37 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 日本語訳 | 1 | 6.04 |
| モノクロ | 1 | 5.26 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| しっちゃかめっちゃか | 1 | 5.57 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 道の中 | 1 | 5.88 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 全天 | 1 | 5.55 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 何ごともなく | 1 | 5.61 |
| 情報機関 | 1 | 5.49 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| スケッチ | 1 | 4.66 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| ムーン | 1 | 4.90 |
| 史書 | 1 | 4.97 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 狒々 | 1 | 5.29 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 雲霧 | 1 | 5.90 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| と言ってきかない | 1 | 6.55 |
| 雁首を揃える | 1 | 6.99 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 軍門に降る | 1 | 6.10 |
| 肩当て | 1 | 5.26 |
| 腹を探る | 1 | 6.45 |
| 独擅場 | 1 | 5.96 |
| 剣法 | 1 | 5.80 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 連続的 | 1 | 5.23 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| 位置を変える | 1 | 5.66 |
| 幕下 | 1 | 5.79 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 猫カフェ | 1 | 5.78 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 風巻く | 1 | 6.81 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
Showing 16901 - 17000 of 24,482 words