※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| サクラ | 1 | 3.69 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 紅塵 | 1 | 5.97 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 西端 | 1 | 5.05 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 言語化 | 1 | 5.21 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 文節 | 1 | 6.16 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| 常世 | 1 | 4.90 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| メット | 1 | 5.84 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| 弥生 | 1 | 4.30 |
| 達意 | 1 | 6.39 |
| 処刑場 | 1 | 5.17 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 割烹着 | 1 | 5.37 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 格好がいい | 1 | 6.25 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 川下 | 1 | 5.38 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| おせー | 1 | 5.69 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 散兵 | 1 | 5.65 |
| 取々り | 1 | 6.07 |
| 残機 | 1 | 5.76 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| レーザー光線 | 1 | 5.75 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 食い過ぎ | 1 | 5.73 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 駐屯 | 1 | 4.42 |
| 麻袋 | 1 | 4.59 |
| 受けに入る | 1 | 7.05 |
| 世界像 | 1 | 6.81 |
| 覚え違い | 1 | 6.31 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 向こうを張る | 1 | 7.29 |
| すそ野 | 1 | 6.40 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 立ち消える | 1 | 6.19 |
| 向こうに着いたら | 1 | 5.71 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
Showing 17001 - 17100 of 24,482 words