※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 地溝 | 1 | 6.05 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 見做す | 1 | 5.54 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 出来物 | 1 | 5.94 |
| 降神 | 1 | 5.25 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 発起人 | 1 | 5.53 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 宗教家 | 1 | 5.30 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 手拭い | 1 | 4.79 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 苦肉 | 1 | 6.07 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| イングランド | 1 | 5.28 |
| 情けは人のためならず | 1 | 6.13 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| メンタル面 | 1 | 5.74 |
| 手解き | 1 | 5.16 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 呪術師 | 1 | 4.33 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 心ここに有らず | 1 | 6.81 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 大事の前の小事 | 1 | 6.02 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| ポータル | 1 | 4.27 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 手の付けられない | 1 | 5.72 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| いい気になる | 1 | 5.51 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 弥次る | 1 | 5.46 |
| マンドラゴラ | 1 | 4.87 |
| 面汚し | 1 | 5.35 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 眠りから覚める | 1 | 5.91 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 神の意志 | 1 | 5.30 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 勲功 | 1 | 5.31 |
| 猫嫌い | 1 | 6.59 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
Showing 17201 - 17300 of 24,482 words