※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三言 | 1 | 4.02 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 死蔵 | 1 | 5.00 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 水泡 | 1 | 5.20 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 零下 | 1 | 5.81 |
| 失せ物 | 1 | 5.76 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| 付喪神 | 1 | 4.89 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 単眼 | 1 | 4.63 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 山が見える | 1 | 5.85 |
| パティオ | 1 | 4.88 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 乱痴気騒ぎ | 1 | 5.54 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 藪の中 | 1 | 5.29 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 師範代 | 1 | 5.04 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 燻す | 1 | 5.20 |
| 一毛 | 1 | 6.85 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 身じろぎもしない | 1 | 5.91 |
| 聖杯 | 1 | 4.53 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 男盛り | 1 | 5.99 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 手習い | 1 | 5.50 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 万象 | 1 | 5.11 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 奇をてらう | 1 | 6.13 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 片雲 | 1 | 7.29 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 晦 | 1 | 6.27 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 他人ごと | 1 | 5.28 |
| キャビンアテンダント | 1 | 6.51 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| お喜び申し上げます | 1 | 5.79 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 不動尊 | 1 | 7.05 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| 負け越し | 1 | 5.73 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 砦を落とす | 1 | 5.65 |
Showing 18001 - 18100 of 24,482 words