※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| バクテリア | 1 | 5.79 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 五重 | 1 | 5.67 |
| ぷるん | 1 | 6.02 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 円型 | 1 | 5.99 |
| 階間 | 1 | 6.28 |
| ちゃっちい | 1 | 6.57 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| どたばた | 1 | 5.48 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| 診断書 | 1 | 5.55 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 演台 | 1 | 5.57 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 貫徹 | 1 | 5.07 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 黎明 | 1 | 4.92 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 泣き所 | 1 | 5.86 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 異状 | 1 | 5.87 |
| そぎ落とす | 1 | 6.01 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| ド変態 | 1 | 5.31 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| つるべ打ち | 1 | 6.81 |
| ひじ打ち | 1 | 6.43 |
| 穴の開くほど | 1 | 6.36 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 仏神 | 1 | 7.11 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 食らい付く | 1 | 6.00 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 刀鍛冶 | 1 | 5.19 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 小回りが利く | 1 | 5.52 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 弓手 | 1 | 5.42 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 止水 | 1 | 4.80 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 円理 | 1 | 4.54 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 夜行 | 1 | 5.29 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 趣向を凝らす | 1 | 6.09 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 三つ又 | 1 | 5.83 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 低次 | 1 | 6.48 |
Showing 18501 - 18600 of 24,482 words