※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 北極 | 1 | 5.23 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 鍍金 | 1 | 5.87 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| ディアーナ | 1 | 6.72 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 当世風 | 1 | 6.61 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 対艦 | 1 | 5.10 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 影武者 | 1 | 4.56 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| ゴシック・ロリータ | 1 | 7.29 |
| 若き日 | 1 | 5.11 |
| キャビンアテンダント | 1 | 6.51 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 目眩い | 1 | 7.29 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| タロット | 1 | 6.01 |
| 鈍磨 | 1 | 6.46 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 抉れる | 1 | 5.52 |
| すみれ色 | 1 | 5.84 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| ブレーン | 1 | 5.36 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 不如意 | 1 | 6.05 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 一皮剥く | 1 | 5.82 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 駐屯 | 1 | 4.42 |
| 含蓄 | 1 | 5.65 |
| 外遊び | 1 | 6.23 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| ご機嫌ななめ | 1 | 5.87 |
| 撥条 | 1 | 6.89 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| とり憑かれる | 1 | 6.46 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| 斜め掛け | 1 | 6.15 |
| 本通り | 1 | 6.13 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| さじを投げる | 1 | 6.66 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| おっけい | 1 | 6.11 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 邀撃 | 1 | 6.03 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| かっ捌く | 1 | 6.19 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ブルドーザー | 1 | 5.69 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| 模る | 1 | 6.07 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 発心 | 1 | 5.67 |
| 加盟者 | 1 | 6.75 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
Showing 1801 - 1900 of 24,482 words