※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 腹を割る | 1 | 6.59 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 個個に | 1 | 7.59 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 残り滓 | 1 | 6.01 |
| 半世紀 | 1 | 5.21 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 縮地 | 1 | 4.60 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 黒電話 | 1 | 5.97 |
| 記載事項 | 1 | 6.32 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 再訪 | 1 | 5.55 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 不倒 | 1 | 5.93 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 両下 | 1 | 5.39 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 診察室 | 1 | 5.29 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 遊色効果 | 1 | 6.51 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 達意 | 1 | 6.39 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 関する | 1 | 5.69 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 獅子吼 | 1 | 4.31 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 栄 | 1 | 4.91 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| オッズ | 1 | 5.38 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 狼犬 | 1 | 6.21 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 対消滅 | 1 | 5.25 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 横ざま | 1 | 6.36 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| ポーター | 1 | 4.49 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
Showing 19101 - 19200 of 24,482 words