※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| を元として | 1 | 6.43 |
| 口をとがらせる | 1 | 5.68 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| うら悲しい | 1 | 6.72 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 邀撃 | 1 | 6.03 |
| 聖杯 | 1 | 4.53 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 共振 | 1 | 4.51 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 受けに入る | 1 | 7.05 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| 自刃 | 1 | 5.44 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 名を挙げる | 1 | 5.76 |
| 察するにあまりある | 1 | 6.49 |
| 上手い具合に | 1 | 4.87 |
| 西端 | 1 | 5.05 |
| 素知らぬ振り | 1 | 5.92 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 研究資料 | 1 | 5.00 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 御影石 | 1 | 5.68 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 明るみに出す | 1 | 6.72 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 釣瓶打ち | 1 | 6.59 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 片眼鏡 | 1 | 4.89 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| 逃げ場所 | 1 | 5.47 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 踏み切り | 1 | 5.66 |
| 下馬 | 1 | 5.03 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 斜め掛け | 1 | 6.15 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| イオ | 1 | 4.84 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
Showing 19301 - 19400 of 24,482 words