※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| リゾート | 1 | 4.83 |
| 特措 | 1 | 5.63 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 一毛 | 1 | 6.85 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 貧する | 1 | 6.64 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 見劣る | 1 | 6.55 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 位置につく | 1 | 5.75 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 天球 | 1 | 5.24 |
| 義体 | 1 | 4.98 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 雲煙 | 1 | 7.05 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 手解き | 1 | 5.16 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 待合 | 1 | 5.60 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| 厳として | 1 | 6.64 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 何じゃもんじゃ | 1 | 6.99 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 仲好く | 1 | 6.51 |
| 紅霞 | 1 | 7.29 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 付けどころ | 1 | 5.97 |
| 力を出す | 1 | 5.69 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 呪術師 | 1 | 4.33 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| さや当て | 1 | 6.55 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 地脈 | 1 | 4.45 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 枚挙 | 1 | 5.81 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 鐸 | 1 | 6.55 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| 無限軌道 | 1 | 5.73 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 調波 | 1 | 6.01 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 奏する | 1 | 6.89 |
Showing 19801 - 19900 of 24,482 words