※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 累卵の危うき | 1 | 7.29 |
| 道を開く | 1 | 5.45 |
| 忘れん坊 | 1 | 6.81 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 燻す | 1 | 5.20 |
| ケルン | 1 | 5.57 |
| オッズ | 1 | 5.38 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| バーナー | 1 | 5.43 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 革新 | 1 | 5.28 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 白濁 | 1 | 5.02 |
| 水戸 | 1 | 5.09 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 軋る | 1 | 5.56 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 鬼面 | 1 | 5.20 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 襟巻 | 1 | 5.72 |
| 惹句 | 1 | 6.69 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 大型車 | 1 | 5.91 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 熱を上げる | 1 | 5.92 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 海獣 | 1 | 4.87 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| Vサイン | 1 | 5.46 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 類比 | 1 | 7.29 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 自立型 | 1 | 5.97 |
| 滅す | 1 | 6.18 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 数に入れる | 1 | 6.36 |
| 服わぬ | 1 | 5.89 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 右左 | 1 | 5.75 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 翔ける | 1 | 5.04 |
| 片眼鏡 | 1 | 4.89 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| 武士は食わねど高楊枝 | 1 | 6.12 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| しらみ潰し | 1 | 5.87 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 疼痛 | 1 | 5.49 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 情報機関 | 1 | 5.49 |
| ハードスケジュール | 1 | 5.70 |
| 今次 | 1 | 5.58 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
Showing 101 - 200 of 24,482 words