※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大命 | 1 | 6.42 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 繰言 | 1 | 6.78 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 補てん | 1 | 5.70 |
| ラクダ | 1 | 4.94 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 轢断 | 1 | 7.59 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 龍の口 | 1 | 5.77 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 舎那 | 1 | 4.59 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 神性 | 1 | 5.07 |
| 前兆現象 | 1 | 6.99 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 供する | 1 | 5.16 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| 小虫 | 1 | 5.48 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| タロット | 1 | 6.01 |
| 三国一 | 1 | 6.05 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 形而上 | 1 | 5.95 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 有余 | 1 | 5.93 |
| 見縊る | 1 | 5.63 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 破城槌 | 1 | 4.93 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 大博打 | 1 | 5.42 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 言葉に窮する | 1 | 6.39 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 討ち死に | 1 | 4.87 |
| 模造品 | 1 | 5.18 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 死にゆく | 1 | 5.17 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 買占め | 1 | 5.53 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
Showing 1901 - 2000 of 24,482 words