※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 支社 | 1 | 5.40 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 面目次第 | 1 | 5.56 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 読み誤る | 1 | 6.37 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 双肩 | 1 | 5.34 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 貧富 | 1 | 5.91 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 現人神 | 1 | 4.57 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 軟鑞 | 1 | 7.59 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 登り詰める | 1 | 5.23 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 抹香臭い | 1 | 6.81 |
| メタル | 1 | 4.45 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 整調 | 1 | 6.51 |
| 非晶質 | 1 | 6.39 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| 待合 | 1 | 5.60 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 困ったときはお互い様 | 1 | 5.80 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 大部隊 | 1 | 5.08 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 侮りがたい | 1 | 5.91 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 夜もすがら | 1 | 6.99 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 繰言 | 1 | 6.78 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 風害 | 1 | 6.45 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| ご大層 | 1 | 5.45 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 寸地 | 1 | 7.29 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| パンダ | 1 | 4.10 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 御柱 | 1 | 5.27 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 素知らぬ振り | 1 | 5.92 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 事細か | 1 | 5.95 |
| 同心円 | 1 | 5.65 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 列をなす | 1 | 5.94 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
Showing 1901 - 2000 of 24,482 words