※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝ち筋 | 1 | 5.19 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| 昇竜 | 1 | 5.53 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 一日か二日 | 1 | 5.69 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 土葬 | 1 | 5.60 |
| 弾道 | 1 | 4.81 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 自軍 | 1 | 4.43 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 第一波 | 1 | 5.41 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 冴 | 1 | 4.88 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| まんじりともしない | 1 | 6.45 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 機長 | 1 | 5.50 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| 北限 | 1 | 5.87 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 灸を据える | 1 | 6.13 |
| 散兵 | 1 | 5.65 |
| 柏手 | 1 | 5.38 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 津 | 1 | 4.20 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 雲霧 | 1 | 5.90 |
| C | 1 | 3.74 |
| 環状 | 1 | 5.31 |
| 自動制御 | 1 | 5.75 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 義体 | 1 | 4.98 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| くすねる | 1 | 5.51 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 重騎兵 | 1 | 5.17 |
| 自然法則 | 1 | 6.27 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
Showing 1901 - 2000 of 24,482 words