※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| 勿怪の幸い | 1 | 6.51 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| じわり | 1 | 5.56 |
| 豪放磊落 | 1 | 5.46 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| へん | 1 | 4.16 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 猫嫌い | 1 | 6.59 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 故ない | 1 | 7.29 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 凹 | 1 | 5.08 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| パーティクル | 1 | 6.89 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 暗夜 | 1 | 5.25 |
| あっち行け | 1 | 5.41 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| 自動制御 | 1 | 5.75 |
| 他人ごと | 1 | 5.28 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 苦肉 | 1 | 6.07 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 考えを巡らす | 1 | 5.63 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| ガイスト | 1 | 4.69 |
| 承認欲求 | 1 | 5.50 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| おっとり刀 | 1 | 5.92 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| レミング | 1 | 6.55 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
Showing 19901 - 20000 of 24,482 words