※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 末席を汚す | 1 | 6.59 |
| 自由形 | 1 | 6.72 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 交ざり合う | 1 | 6.72 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 遊色効果 | 1 | 6.51 |
| HP | 1 | 3.80 |
| ファー | 1 | 3.84 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 残念無念 | 1 | 5.82 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| ワームホール | 1 | 5.58 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| アッシリア | 1 | 6.75 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| 永劫回帰 | 1 | 6.46 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 達意 | 1 | 6.39 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 怨み辛み | 1 | 6.23 |
| 試合場 | 1 | 4.58 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 型破り | 1 | 5.35 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 模造品 | 1 | 5.18 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| テコでも動かない | 1 | 6.17 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 日本語訳 | 1 | 6.04 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 陣痛 | 1 | 5.41 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 繰り糸 | 1 | 6.36 |
| 焼き直し | 1 | 5.49 |
| 信を問う | 1 | 6.81 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 漕ぎ着ける | 1 | 5.40 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| ご機嫌ななめ | 1 | 5.87 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 純化 | 1 | 4.95 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 街図 | 1 | 6.11 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
Showing 20001 - 20100 of 24,482 words